Lumehart

Nabi-nabi kudus yang sudah lama berbicara

Lukas 1:70

Zakaria Memuliakan Allah

“seperti yang Ia firmankan melalui mulut nabi-nabi-Nya yang kudus sejak dahulu kala”

Lukas 1:70 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Lukas 1:70?

Zakharia mengingat bahwa para nabi sejak zaman dahulu telah berbicara tentang keselamatan yang akan datang. Ini menunjukkan bahwa rencana Allah sudah direncanakan sejak lama dan tergenapi dalam Yesus.

Latar belakang

Rantai panjang para nabi

Zakharia menyebut 'nabi-nabi yang kudus sejak dahulu kala' — menunjukkan bahwa apa yang terjadi sekarang bukan hal baru. Para nabi dari generasi ke generasi sudah berbicara tentang ini. Ini bukan langkah Allah yang mendadak dan tidak terduga, tapi puncak dari percakapan panjang yang sudah dimulai sejak lama.

Di mana

Rumah Zakharia, perbukitan Yudea

Zakharia menghubungkan peristiwa kini dengan nubuat kuno

Kapan

~6 SM

Masa persiapan kedatangan Mesias

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Zakharia menyebut tanduk keselamatan dari garis Daud
Keselamatan dari musuh disebutkan
Kamu di sini
Z

Yang berbicara

Zakharia

imam yang bernubuat tentang penggenapan nubuat lama

K

Kepada

Keluarga dan komunitas

hadirin upacara sunat

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

ἐλάλησεν

elalēsen · firmankan

Berbicara, menyatakan — kata yang menekankan tindakan berbicara yang aktif.

διὰ στόματος τῶν ἁγίων προφητῶν αὐτοῦ

dia stomatos tōn hagiōn prophētōn autou · nabi-nabi-Nya yang kudus

Melalui mulut para nabi kudus-Nya — Allah berbicara melalui instrumen manusia yang dipilih-Nya.

ἀπ' αἰῶνος

ap' aiōnos · sejak dahulu kala

Dari zaman dahulu, dari waktu yang jauh di belakang — menekankan kekunoan dan kekonsistenan rencana Allah.

Allah berbicara melalui 'mulut' para nabi — bukan pikiran atau tulisan mereka saja, tapi mulut. Ini menekankan bahwa pesan itu konkret, verbal, nyata. Dan pesan yang sama sudah disampaikan berulang kali selama berabad-abad — menunjukkan kekonsistenan Allah.

Tahukah kamu

'Sejak dahulu kala' — Zakharia sadar ia ada di akhir sebuah kisah panjang

Frasa 'sejak dahulu kala' (ap' aiōnos) secara harfiah berarti 'dari zaman dahulu' — Zakharia menempatkan dirinya di dalam sejarah yang sudah berjalan sangat lama. Ia tidak melihat ini sebagai permulaan, tapi sebagai penggenapan.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Lukas 1:70

2 Petrus 1:21

nabi berbicara oleh Roh

“...orang-orang kudus Allah berbicara oleh dorongan Roh Kudus.”

Ibrani 1:1

Allah berbicara melalui para nabi

“Setelah pada zaman dahulu Allah berulang kali dan dalam pelbagai cara berbicara kepada nenek moyang kita dengan perantaraan nabi-nabi...”

Roma 1:2

janji melalui nabi digenapi

“...tentang Anak-Nya, yang dulu dijanjikan-Nya dengan perantaraan nabi-nabi-Nya dalam kitab-kitab suci.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Lukas 1:70

✕  Sering dikira

Nabi-nabi yang dimaksud hanya nabi besar seperti Yesaya dan Yeremia

✓  Yang sebenarnya

Zakharia menyebut 'nabi-nabi-Nya' secara umum — mencakup seluruh tradisi kenabian Israel, dari Musa hingga Maleakhi.

✕  Sering dikira

Kata 'firmankan' berarti Allah langsung berbicara tanpa perantara manusia

✓  Yang sebenarnya

Lukas menyebut Allah berbicara 'melalui mulut para nabi' — jelas ada perantara manusia, tapi pesan itu tetap dari Allah.

Renungan

Renungan Singkat Lukas 1:70

Firman Tuhan selalu dapat dipercaya. Janji-janji yang Dia sampaikan melalui para nabi pasti digenapi. Saat kita membaca Alkitab, marilah kita percaya bahwa Allah setia pada setiap janji-Nya.

Bapa, mampukan kami untuk mempercayai setiap janji-Mu dalam Alkitab, dan bersabar menantikan penggenapannya. Amin.