Ulangan 33:3
“Sesungguhnya, Dia mengasihi umat-Nya. ‘Semua orang kudus-Mu ada di dalam tangan-Mu. Mereka duduk di kaki-Mu dan setiap orang menaati perintah-Mu.’””Ulangan 33:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sungguh Ia mengasihi umat-Nya; semua orang-Nya yang kudus--di dalam tangan-Mulah mereka, pada kaki-Mulah mereka duduk, menangkap sesuatu dari firman-Mu.”Ulangan 33:3 · TB
Terjemahan Baru
“Sungguh, TUHAN mengasihi bangsa-Nya Ia melindungi semua orang yang menjadi milik-Nya. Mari kita sujud di depan kaki-Nya dan mentaati perintah-perintah-Nya.”Ulangan 33:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sesungguhnya, TUHAN mengasihi umat-Nyadan melindungi semua orang yang menjadi milik-Nya. Mereka sujud di kaki-Nyadan ingin menyimak ajaran-Nya.”Ulangan 33:3 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.”Ulangan 33:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 33:3?
Ayat ini mengungkapkan kasih Tuhan kepada umat-Nya: mereka berada dalam tangan-Nya, duduk dekat kaki-Nya, dan menaati firman-Nya. Ini menunjukkan hubungan yang erat dan pemeliharaan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 33:3
Kita bisa mengalami keintiman yang sama dengan Tuhan jika kita mau duduk dekat Dia dan taat. Luangkan waktu untuk bersekutu dengan Tuhan dan belajar firman-Nya, karena itu adalah tempat aman kita.
Tuhan, terima kasih untuk kasih-Mu yang memelukku. Ajar aku duduk diam di kaki-Mu dan taat dengan sukacita. Amin.