Ulangan 12:28
“Dengarkanlah dengan baik dan taatilah seluruh perintahku kepadamu agar baik keadaanmu dan anak-anakmu untuk selama-lamanya. Apabila kamu melakukan yang baik dan benar di mata TUHAN, Allahmu.”Ulangan 12:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dengarkanlah baik-baik segala yang kuperintahkan kepadamu, supaya baik keadaanmu dan keadaan anak-anakmu yang kemudian untuk selama-lamanya, apabila engkau melakukan apa yang baik dan benar di mata TUHAN, Allahmu."”Ulangan 12:28 · TB
Terjemahan Baru
“Perhatikanlah dengan baik segala yang sudah saya perintahkan kepadamu, maka kamu melakukan yang baik dan berkenan kepada TUHAN Allahmu, sehingga kamu dan keturunanmu selamat dan sejahtera untuk selama-lamanya."”Ulangan 12:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Taatilah dengan cermat semua perintah yang saya ajarkan kepadamu, agar kamu dan keturunanmu senantiasa hidup sejahtera. Itu hanya bisa terjadi kalau kamu melakukan hal-hal yang baik dan hidup benar dalam pandangan TUHAN Allahmu.””Ulangan 12:28 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Observe and hear all these words which I command thee, that it may go well with thee, and with thy children after thee for ever, when thou doest that which is good and right in the sight of the LORD thy God.”Ulangan 12:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 12:28?
Ayat ini menekankan pentingnya mendengarkan dan melakukan perintah Tuhan dengan sungguh-sungguh, supaya baik keadaan kita dan anak-anak kita selama-lamanya. Ketaatan membawa berkat yang berkelanjutan, sementara ketidaktaatan membawa konsekuensi. Ini adalah prinsip umum bahwa melakukan yang benar di mata Tuhan mendatangkan kebaikan.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 12:28
Ketaatan bukan hanya untuk kepentingan diri sendiri, tetapi juga untuk masa depan anak-anak kita. Bagaimana kita bisa menjadi teladan ketaatan dalam keluarga? Mulailah dari hal-hal kecil seperti disiplin doa dan membaca Alkitab.
Ya Tuhan, berikan aku kerinduan untuk mendengarkan dan melakukan firman-Mu, agar aku dan anak-anakku diberkati senantiasa. Amin.