Ulangan 12:26
“Namun, hal-hal kudus yang ada padamu dan kurban-kurban nazarmu harus kamu bawa dan kamu masukkan ke tempat yang akan TUHAN pilih.”Ulangan 12:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi persembahan kudusmu yang ada padamu dan korban nazarmu haruslah kaubawa ke tempat yang akan dipilih TUHAN;”Ulangan 12:26 · TB
Terjemahan Baru
“Segala kurban dan persembahan yang telah kamu janjikan kepada TUHAN, harus kamu bawa ke tempat yang dipilih TUHAN.”Ulangan 12:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Tetapi semua hal yang kamu khususkan untuk dipersembahkan kepada TUHAN, termasuk persembahan untuk memenuhi janji, bawalah itu ke tempat penyembahan kepada-Nya.”Ulangan 12:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which the LORD shall choose:”Ulangan 12:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 12:26?
Ayat ini memerintahkan agar persembahan kudus dan nazar dibawa ke tempat yang dipilih Tuhan, bukan dipersembahkan sembarangan. Ini mengajarkan bahwa ibadah dan persembahan kita harus diatur sesuai kehendak Tuhan, bukan berdasarkan keinginan sendiri. Ada tata cara yang harus diikuti.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 12:26
Seringkali kita ingin beribadah dengan cara kita sendiri, tetapi Tuhan menginginkan ketaatan pada cara-Nya. Renungkan apakah ibadah dan pelayanan kita selama ini benar-benar mengikuti firman Tuhan atau hanya mengikuti tradisi atau preferensi pribadi.
Ya Bapa, ajari aku untuk menyembah-Mu dalam kebenaran dan ketaatan, membawa persembahan terbaikku ke hadapan-Mu sesuai kehendak-Mu. Amin.