Jangan Makan Darah
Ulangan 12:24
Satu Tempat untuk Beribadah
PerikopTempat Menyembah Allah · Ulangan 12:1-32 →“Janganlah kamu memakannya. Tuangkanlah ke tanah seperti air.”Ulangan 12:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Janganlah engkau memakannya; engkau harus mencurahkannya ke bumi seperti air.”Ulangan 12:24 · TB
Terjemahan Baru
“Darahnya sama sekali tak boleh dimakan, tetapi harus ditumpahkan ke tanah seperti air.”Ulangan 12:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(12:23)”Ulangan 12:24 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Thou shalt not eat it; thou shalt pour it upon the earth as water.”Ulangan 12:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 12:24?
Ayat ini mengulangi larangan memakan darah dan memerintahkan untuk menuangkannya ke tanah. Alasan diberikan: agar keadaan baik bagi mereka dan anak-anak mereka, karena melakukan yang benar di hadapan Tuhan. Ini menghubungkan kepatuhan dengan berkat.
Latar belakang
Curahkan Darah ke Tanah
Musa melanjutkan perintah untuk tidak memakan darah, tetapi menuangkannya ke tanah seperti air. Ini menunjukkan penghormatan terhadap kehidupan dan ketaatan kepada Allah.
Di mana
Dataran Moab
Di depan Kemah Pertemuan, sebelum menyeberangi Yordan
Kapan
~1406 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, ~120 tahun
Kepada
Umat Israel
Generasi yang akan masuk ke Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֶרֶץ
eretz · tanah
bumi, tanah, tempat berpijak
שָׁפַךְ
shafakh · menuangkan
mencurahkan, menumpahkan
מַיִם
mayim · air
air, cairan
Darah yang harus dicurahkan seperti air menunjukkan bahwa darah tidak boleh diperlakukan sembarangan, tetapi juga bukan untuk dikonsumsi. Ini adalah tanda ketaatan.
Tahukah kamu
Mencurahkan Darah
Dalam tradisi Israel, darah yang dicurahkan ke tanah adalah pengakuan bahwa hidup adalah milik Allah, dan manusia tidak boleh mengkonsumsinya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ulangan 12:24
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ulangan 12:24
✕ Sering dikira
Darah boleh dibuang di mana saja, bahkan di tempat kudus.
✓ Yang sebenarnya
Ada aturan khusus untuk darah kurban, tetapi untuk daging biasa, darah dicurahkan ke tanah.
✕ Sering dikira
Mencurahkan darah ke tanah adalah simbol penghinaan.
✓ Yang sebenarnya
Itu adalah tindakan ketaatan dan mengakui bahwa hidup berasal dari Allah.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 12:24
Ketaatan pada perintah Tuhan bukan hanya untuk kepentingan kita, tetapi juga untuk generasi berikutnya. Keputusan kita hari ini berdampak pada anak-anak kita. Mari hidup benar agar kita dan keturunan kita diberkati.
Tuhan, tolong aku untuk hidup benar di hadapan-Mu, sehingga aku dan anak-anakku dapat menikmati kebaikan-Mu. Amin.