Ulangan 11:7
“Matamu sendiri telah melihat semua pekerjaan besar yang telah TUHAN perbuat.”Ulangan 11:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab matamu sendirilah yang telah melihat segala perbuatan besar yang dilakukan TUHAN."”Ulangan 11:7 · TB
Terjemahan Baru
“Ya, kamulah yang dengan mata kepala sendiri telah melihat semua keajaiban yang dilakukan TUHAN."”Ulangan 11:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Tetapi justru kalianlah yang menyaksikan hal-hal dahsyat yang TUHAN lakukan itu dengan matamu sendiri!”Ulangan 11:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.”Ulangan 11:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 11:7?
Ayat ini menekankan bahwa bangsa Israel telah melihat sendiri semua pekerjaan besar Tuhan, bukan hanya mendengar cerita. Ini mengingatkan kita bahwa pengalaman pribadi dengan Tuhan adalah dasar iman yang kuat.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 11:7
Kita sering lupa bagaimana Tuhan sudah bekerja dalam hidup kita. Coba luangkan waktu untuk mengingat dan menuliskan beberapa momen di mana Tuhan menolong atau menjawab doa, supaya iman kita semakin dikuatkan.
Tuhan, bukalah mataku untuk selalu melihat dan mengingat pekerjaan-Mu yang ajaib dalam hidupku, supaya imanku semakin teguh. Amin.