Ulangan 11:23
“Kemudian, TUHAN akan mengusir semua bangsa itu dari hadapanmu sehingga kamu menduduki negeri bangsa-bangsa yang lebih besar dan lebih berkuasa daripada kamu.”Ulangan 11:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“maka TUHAN akan menghalau segala bangsa ini dari hadapanmu, sehingga kamu menduduki daerah bangsa-bangsa Ulangan 11.24–29 65 yang lebih besar dan lebih kuat dari padamu.”Ulangan 11:23 · TB
Terjemahan Baru
“Maka TUHAN akan mengusir semua bangsa itu dari hadapanmu, dan kamu akan mendiami tanah kepunyaan bangsa-bangsa yang lebih besar dan lebih kuat daripadamu.”Ulangan 11:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“maka TUHAN akan mengusir semua bangsa yang ada di hadapan kalian, dan kalian akan menduduki negeri mereka, walaupun bangsa-bangsa itu jauh lebih besar dan lebih kuat daripada kalian.”Ulangan 11:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.”Ulangan 11:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 11:23?
Ayat ini mengatakan bahwa jika umat setia, Tuhan akan mengusir bangsa-bangsa yang lebih besar dan berkuasa dari tanah yang akan mereka duduki. Ini menunjukkan bahwa kemenangan atas musuh-musuh yang tampaknya tidak terkalahkan datang dari Tuhan melalui ketaatan.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 11:23
Tuhan sanggup mengatasi segala rintangan yang tampaknya mustahil dalam hidup kita, asal kita setia dan taat. Jangan takut menghadapi 'raksasa' masalah; serahkan kepada Tuhan dan taatlah pada pimpinan-Nya.
Tuhan, aku percaya Engkau sanggup mengalahkan segala musuh dan rintangan dalam hidupku. Berikan aku keberanian untuk taat dan mengandalkan-Mu. Amin.