Ulangan 1:15
“Kemudian, aku mengambil para kepala sukumu, orang-orang yang bijaksana dan berpengalaman, dan aku menetapkan mereka menjadi pemimpinmu, yaitu pemimpin seribu orang, pemimpin seratus orang, pemimpin lima puluh orang, pemimpin sepuluh orang, juga sebagai pengatur bagi suku-sukumu.”Ulangan 1:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian aku mengambil kepala- kepala sukumu, yakni orang-orang yang bijaksana dan berpengalaman, lalu aku mengangkat mereka menjadi pemimpin atas kamu, yakni sebagai kepala pasukan seribu, kepala pasukan seratus, kepala pasukan lima puluh dan kepala pasukan sepuluh dan sebagai pengatur pasukan bagi suku-sukumu.”Ulangan 1:15 · TB
Terjemahan Baru
“Sebab itu di antara pemimpin-pemimpin yang kamu pilih, beberapa orang yang bijaksana dan berpengalaman saya ambil dan saya angkat untuk mengepalai kamu. Beberapa dijadikan pemimpin atas seribu orang, yang lain atas seratus orang, atas lima puluh orang dan atas sepuluh orang. Saya juga mengangkat pemimpin-pemimpin lain untuk mengurus suku-sukumu.”Ulangan 1:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(1:13)”Ulangan 1:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.”Ulangan 1:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 1:15?
Musa menetapkan pemimpin-pemimpin dari setiap suku sebagai pemimpin seribu, seratus, lima puluh, dan sepuluh orang. Ini menggambarkan sistem kepemimpinan berjenjang yang efisien untuk mengatur bangsa yang besar.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 1:15
Struktur dan pembagian tugas yang jelas dalam organisasi membantu kita mencapai tujuan bersama. Kita perlu menghargai peran setiap orang, baik yang besar maupun kecil.
Tuhan, ajar kami menghargai setiap peran dalam kepemimpinan dan melayani dengan setia dalam tugas yang Engkau percayakan. Amin.