Silsilah Peres: Hezron dan Ram
Rut 4:19
Keturunan Peres sampai Daud
PerikopRut dan Keluarga Boas · Rut 4:18-22 →“Hezron memperanakkan Ram. Ram memperanakkan Aminadab.”Rut 4:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Hezron memperanakkan Ram, Ram memperanakkan Aminadab,”Rut 4:19 · TB
Terjemahan Baru
“(4:18)”Rut 4:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hesron, Ram,”Rut 4:19 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,”Rut 4:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Rut 4:19?
Ayat ini memulai silsilah dari Peres, anak Yehuda dari Tamar, hingga Daud. Peres memperanakkan Hezron, yang menjadi leluhur Boas. Ini menunjukkan bahwa garis keturunan Daud berasal dari Yehuda, dan juga menegaskan bahwa rencana Allah berjalan melalui keluarga-keluarga biasa.
Latar belakang
Akar Silsilah Mesianik
Ayat ini memulai silsilah dari Peres, anak Yehuda dari Tamar (Kejadian 38). Peres adalah nenek moyang Boas, dan silsilah ini menegaskan garis keturunan Daud.
Di mana
Betlehem
Tidak disebutkan, kemungkinan ditulis di Israel
Kapan
~950 SM
Zaman Hakim-hakim (silsilah ditulis kemudian)
Yang berbicara
Penulis Kitab Rut
Tidak diketahui, kemungkinan seorang juru tulis pada zaman Daud atau Salomo
Kepada
Pembaca Israel
Orang Israel yang mengenal sejarah dan silsilah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֶצְרוֹן
Ḥeṣrôn · Hezron
Putra Peres dan kakek Aminadab, nenek moyang Daud
רָם
Rām · Ram
Putra Hezron dan ayah Aminadab; berarti 'tinggi' atau 'ditinggikan'
הוֹלִיד
hôlîd · memperanakkan
Menjadi ayah dari; menghasilkan keturunan
Kata benda 'memperanakkan' menunjukkan garis keturunan yang kontinu dan terarah, menandakan tangan Tuhan dalam sejarah keluarga menuju Daud.
Tahukah kamu
Peres memiliki kisah lahir yang dramatis
Peres lahir dengan kembaran Zerah; tangannya keluar lebih dulu, lalu ditarik kembali dan Peres keluar lebih dulu (Kejadian 38:27-30). Namanya berarti 'penembus'.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Rut 4:19
1 Tawarikh 2:5
Silsilah paralel
“Keturunan Peres: Hezron dan Hamul.”
Kejadian 38:29
Asal nama Peres
“Lalu keluarlah saudaranya laki-lakinya, dan perempuan itu berkata, 'Betapa besar pelanggaranmu!' Lalu ia dinamai Peres.”
Rut 4:18
Silsilah berkesinambungan
“Inilah keturunan Peres: Peres memperanakkan Hezron.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Rut 4:19
✕ Sering dikira
Menganggap daftar silsilah hanya informasi kering tanpa makna rohani.
✓ Yang sebenarnya
Silsilah ini menunjukkan pemeliharaan Tuhan yang setia melalui generasi untuk menggenapi rencana keselamatan.
✕ Sering dikira
Mengira silsilah tidak penting bagi pembaca modern.
✓ Yang sebenarnya
Silsilah ini mengarahkan kita pada Yesus Kristus, yang adalah keturunan Daud (Matius 1:1), jadi relevan bagi iman kita.
Renungan
Renungan Singkat Rut 4:19
Setiap nama dalam silsilah adalah bagian dari kisah Allah yang besar. Kita mungkin tidak melihat dampak kita sekarang, tetapi hidup kita bisa menjadi mata rantai penting bagi generasi mendatang.
Tuhan, terima kasih Engkau memakai orang-orang biasa dalam rencana-Mu. Pakailah hidupku untuk menjadi berkat bagi generasi selanjutnya. Amin.