Menunggu dengan ketekunan apa yang tidak terlihat
Roma 8:25
Kesabaran dalam pengharapan: menunggu dengan tekun
“Namun, jika kita berharap akan apa yang tidak kita lihat, kita menantikannya dengan tekun.”Roma 8:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi jika kita mengharapkan apa yang tidak kita lihat, kita menantikannya dengan tekun.”Roma 8:25 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi kalau kita mengharapkan sesuatu yang belum kita lihat, maka kita menunggunya dengan sabar.”Roma 8:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Tetapi walaupun sekarang belum terjadi, kita menantikannya dengan yakin dan sabar.”Roma 8:25 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.”Roma 8:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Roma 8:25?
Ayat ini mengajarkan bahwa harapan Kristen adalah harapan akan hal yang tidak terlihat. Kita diselamatkan dalam pengharapan, dan jika kita berharap pada sesuatu yang belum kita lihat, kita menunggunya dengan tekun. Ini menekankan kesabaran dan ketekunan dalam iman.
Latar belakang
Menunggu adalah pekerjaan
Menunggu bukan pasif atau cepat. Ketika Anda berharap akan sesuatu yang tidak dapat Anda lihat, Anda menunggu dengan tekun—dengan ketajaman, fokus, kesabaran. Inilah bentuk aktif dari iman. Anda tidak hanya duduk; Anda secara aktif menyesuaikan hidup Anda dengan pengharapan itu, hidup dengan cara yang mencerminkan kepercayaan Anda pada apa yang akan datang.
Di mana
Roma
Komunitas dalam antisipasinya untuk masa depan Tuhan
Kapan
~55 M
Intruksi praktis tentang menunggu
Yang berbicara
Paulus
Mendorong sikap menunggu yang aktif
Kepada
Jemaat Roma
Percaya yang belajar cara menunggu dengan tegas
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
ἀπεκδέχομαι
apekdéchomai · wait for eagerly
Menunggu dengan penuh harap; bergerak ke hadapan dengan antisipasinya
ὑπομονή
hypomonê · perseverance/steadfastness
Ketekunan; kegigihan dalam menghadapi kesulitan; ketahanan dalam menunggu
ὃ οὐχ ὁρῶμεν
ho ouch horômen · what we do not see
Hal-hal yang tidak dapat dilihat dengan indra fisik; realitas spiritual yang belum dimunculkan
Menunggu dengan tekun untuk hal yang tidak terlihat adalah tanda kepercayaan sejati. Ketekunan Anda dalam menunggu mencerminkan seberapa dalam Anda percaya pada janji-janji Tuhan.
Tahukah kamu
Ketekunan sebagai ukuran kepercayaan
Paulus tidak mengatakan 'harap dengan santai' atau 'harap ketika Anda merasa ingin.' Dia mengatakan 'menantikan dengan tekun.' Ketekunan menunjukkan kepercayaan sejati. Seorang ibu hamil yang menunggu dengan tekun untuk bayi menunjukkan bahwa dia benar-benar percaya bayi akan datang.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Roma 8:25
Kolose 1:23
konsistensi dalam harapan adalah tanda iman sejati
“asal saja kamu tetap berpegang pada iman dan tidak goyah dalam pengharapanmu”
Ibrani 10:36
ketekunan membawa pemenuhan janji
“Sebab kamu membutuhkan ketekunan, supaya jika telah melakukan kehendak Allah, kamu memperoleh apa yang dijanjikan”
Yakobus 5:7-8
kesabaran dalam menunggu membawa hasil pada waktu Tuhan
“Jadilah sabar, saudara-saudara, sampai kedatangan Tuhan. Lihatlah, petani menantikan hasil tanah yang berharga, sabar menantikan sampai ia memperoleh hujan awal dan hujan akhir”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Roma 8:25
✕ Sering dikira
Menunggu dengan tekun berarti saya harus berhenti melakukan apa-apa dan hanya menunggu
✓ Yang sebenarnya
Menunggu dengan tekun berarti hidup sesuai dengan pengharapan Anda; Anda tetap aktif dan serius tentang apa yang Anda tunggu
✕ Sering dikira
Jika pengharapan saya tidak datang dalam waktu yang saya tentukan, itu berarti Tuhan berbohong
✓ Yang sebenarnya
Ketekunan dalam menunggu berarti percaya bahwa Tuhan akan memenuhi janji-Nya dalam waktu-Nya sendiri, bukan dalam waktu kita
Renungan
Renungan Singkat Roma 8:25
Saat kita menantikan jawaban doa atau perubahan hidup, ingatlah bahwa harapan sejati berfokus pada apa yang belum terlihat. Kesabaran bukan pasif, tapi aktif menantikan Tuhan dengan tekun.
Tuhan, ajari aku untuk tekun menantikan janji-Mu yang belum terlihat, sambil percaya bahwa Engkau setia. Amin.