Kristus, Tujuan Akhir Hukum
Roma 10:4
Hanya Iman pada Kristus
“Sebab, Kristus adalah puncak dari Hukum Taurat yang menjadi kebenaran bagi setiap orang yang percaya.”Roma 10:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab Kristus adalah kegenapan hukum Taurat, sehingga kebenaran diperoleh tiap-tiap orang yang percaya.”Roma 10:4 · TB
Terjemahan Baru
“Hukum agama sudah dipenuhi oleh Kristus. Jadi setiap orang yang percaya kepada Kristus, hubungannya dengan Allah menjadi baik kembali.”Roma 10:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Mereka tidak mengerti bahwa Kristus sudah memenuhi semua peraturan hukum Taurat bagi kita. Setiap orang yang percaya penuh kepada Yesus sudah dibenarkan di hadapan Allah tanpa perlu lagi bergantung pada peraturan-peraturan itu.”Roma 10:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.”Roma 10:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Roma 10:4?
Kristus adalah 'akhir' atau tujuan dari hukum Taurat (dalam bahasa Yunani: telos). Maksudnya, Allah memberikan hukum Taurat untuk menunjukkan kebutuhan kita akan Juruselamat; Kristus menggenapi hukum itu, dan bagi mereka yang percaya kepada-Nya, Dia menjadi kebenaran mereka.
Latar belakang
Hukum Menunjuk ke Kristus
Inilah titik balik dalam argumen Paulus: Kristus bukan pengganti Hukum Taurat yang menolak Hukum—Kristus adalah tujuan akhir dari Hukum. Hukum seperti jalan menunjuk ke destinasi. Ketika Anda tiba di destinasi, Anda tidak perlu jalan lagi.
Di mana
Imagined Jerusalem
Paulus mengangkat mata ke apa yang seharusnya sudah diketahui para pemimpin Yahudi
Kapan
~56 M
Masa Paulus menulis tentang pemenuhan Alkitab
Yang berbicara
Paulus
Teolog yang memahami hubungan antara Hukum Taurat dan Kristus
Kepada
Pembaca yang memahami Hukum Taurat
Mereka yang terbiasa dengan tradisi Yahudi dan hukum Musa
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
τέλος
télos · end, goal
puncak, tujuan akhir—tidak tentang pembatalan tapi tentang pemenuhan
δικαιοσύνη
dikaiósunē · righteousness
kebenaran yang sejati—status benar di hadapan Allah melalui Kristus
πιστεύω
pisteúō · believes
percaya, menyerahkan diri—bukan sekadar kepercayaan intelektual tapi penyerahan hidup
Kristus adalah puncak Hukum Taurat bukan karena Dia membatalkannya, tetapi karena Dia menggenapkannya dan membawa kita kepada kebenaran sejati yang Hukum tunjukkan.
Tahukah kamu
Telos—Makna Mendalam
Kata Yunani 'telos' (puncak) bisa berarti 'akhir' atau 'tujuan akhir.' Tidak peduli arti mana yang Anda pilih, keduanya menunjuk ke Kristus: Dia adalah konsumasi dan pemenuhan penuh dari semua yang diperjanjikan Hukum.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Roma 10:4
Matius 5:17
Kristus sebagai pemenuhan dari Hukum
“Yesus berkata dia datang untuk menggenapi, bukan membatalkan, Hukum”
Galasia 3:24-25
Peran Hukum dalam membimbing kita kepada Kristus
“Hukum Taurat adalah pengasuh hingga Kristus datang”
Ibrani 10:1
Hukum menunjuk ke sesuatu yang lebih besar—Kristus
“Hukum adalah bayangan dari hal-hal yang akan datang”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Roma 10:4
✕ Sering dikira
Kristus membatalkan Hukum Taurat dan Hukum tidak penting lagi
✓ Yang sebenarnya
Kristus adalah tujuan Hukum; Hukum tidak dimaksudkan untuk keselamatan tapi untuk menunjukkan kebutuhan kita akan Kristus
✕ Sering dikira
Kita perlu Hukum dan Iman untuk diselamatkan
✓ Yang sebenarnya
Kristus adalah yang lengkap; Iman pada Kristus adalah yang diperlukan untuk kebenaran
Renungan
Renungan Singkat Roma 10:4
Ketika kita merasa gagal memenuhi standar Allah, ingatlah bahwa Kristus telah memenuhinya bagi kita. Iman kepada-Nya adalah jalan kita untuk dibenarkan, bukan usaha kita sendiri.
Terima kasih, Tuhan, karena Kristus telah menjadi puncak hukum yang memberiku kebenaran melalui iman. Tolong aku untuk percaya setiap hari. Amin.