Pengkhotbah 5:7
“(5-6) Sebab, dalam melimpahnya mimpi dan banyaknya perkataan, ada kesia-siaan. Karena itu, takutlah akan Allah.”Pengkhotbah 5:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(5-6) Karena sebagaimana mimpi banyak, demikian juga perkataan sia-sia banyak. Tetapi takutlah akan Allah.”Pengkhotbah 5:7 · TB
Terjemahan Baru
“(5-6) Sebagaimana banyak mimpi itu tidak ada artinya, begitu juga banyak bicara tidak ada gunanya. Tetapi takutlah kepada TUHAN.”Pengkhotbah 5:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Karena sebagaimana banyak bermimpi tidak ada artinya dan banyak bicara tidak ada gunanya, lebih baik takut dan hormat kepada Allah daripada bersumpah tetapi tidak menepatinya.”Pengkhotbah 5:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“For in the multitude of dreams and many words there are also divers vanities: but fear thou God.”Pengkhotbah 5:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Pengkhotbah 5:7?
Ayat ini mengingatkan kita bahwa ketika melihat ketidakadilan dan penindasan di dunia, jangan heran atau putus asa. Banyak orang yang berkuasa saling mengawasi, dan ada hierarki di antara mereka, dari yang paling rendah hingga yang paling tinggi. Ini menunjukkan bahwa ketidakadilan itu kompleks dan ada banyak lapisan.
Renungan
Renungan Singkat Pengkhotbah 5:7
Saat melihat ketidakadilan, mungkin kita merasa frustrasi. Namun, ingatlah bahwa di atas semua pemimpin ada Allah yang Mahaadil. Alih-alih larut dalam kekecewaan, kita bisa berdoa dan bertindak dalam lingkup kecil kita untuk menegakkan keadilan.
Tuhan, saat aku melihat ketidakadilan di sekitarku, berikanlah aku kebijaksanaan dan keberanian untuk menjadi bagian dari solusi, sambil tetap percaya bahwa Engkau berdaulat atas segalanya. Amin.