Nehemia 7:4
“Kota itu luas dan besar, tetapi penduduk di dalamnya hanya sedikit dan rumah-rumah belum dibangun kembali.”Nehemia 7:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Adapun kota itu luas dan besar, tetapi penduduknya sedikit dan rumah-rumah belum dibangun.”Nehemia 7:4 · TB
Terjemahan Baru
“Yerusalem kota yang luas tetapi hanya sedikit penduduknya, dan belum banyak rumah yang dibangun.”Nehemia 7:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kota Yerusalem sangat luas dan lapang, tetapi penduduknya saat itu masih sedikit dan rumah-rumah di dalamnya belum dibangun kembali.”Nehemia 7:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.”Nehemia 7:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 7:4?
Kota Yerusalem luas dan besar, tetapi penduduknya sedikit dan rumah-rumah belum dibangun kembali. Ini menggambarkan kondisi yang kontras: tembok sudah berdiri, tetapi kota masih sepi dan belum pulih sepenuhnya. Ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk menghidupkan kembali kota itu.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 7:4
Kadang kita menyelesaikan satu bagian hidup, tetapi masih banyak 'rumah' yang belum dibangun—mungkin hubungan, kesehatan, atau impian. Jangan berhenti; teruslah bertumbuh dan membangun.
Ya Allah, penuhilah kekosongan dalam hidupku dan pulihkanlah apa yang belum dibangun, agar hidupku menjadi berkat bagi sesama.Amin.