Mencatat Keturunan Harim
Nehemia 7:35
Daftar Orang yang Kembali
“keturunan Harim, 320;”Nehemia 7:35 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“bani Harim: tiga ratus dua puluh orang;”Nehemia 7:35 · TB
Terjemahan Baru
“(7:26)”Nehemia 7:35 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Harim— 320 orang,”Nehemia 7:35 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The children of Harim, three hundred and twenty.”Nehemia 7:35 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 7:35?
Nehemia 7:35 mencatat keturunan Harim sebanyak 320 orang. Harim adalah nama yang juga tercatat sebagai salah satu keluarga imam (ayat 42), tetapi di sini mungkin kelompok yang berbeda. Daftar ini menunjukkan bahwa banyak keluarga yang kembali, dan setiap keluarga memiliki tempatnya.
Latar belakang
Ketika nama Harim dicatat
Ini adalah baris lain dalam daftar mereka yang kembali. Harim adalah nama keluarga yang juga disebut di kitab Ezra dan Nehemia sebagai imam (Nehemia 3:11, 12:15). Jumlah 320 orang menunjukkan kelompok yang cukup besar.
Di mana
Yerusalem
Di kota Yerusalem, saat menyusun daftar
Kapan
~445 SM
Pemulihan pasca-pembuangan
Yang berbicara
Nehemia
Pemimpin Yehuda, gubernur yang ditunjuk Persia, ~50 tahun
Kepada
Pembaca kitab
Orang Israel yang ingin tahu sejarah pemulihan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בְּנֵי
benei · keturunan
anak-anak dari, keturunan dari
חָרִם
Harim · Harim
nama pribadi, mungkin berarti 'yang dipisahkan' atau 'berhidung pesek'
שְׁלֹשׁ מֵאוֹת וְעֶשְׂרִים
shelosh me'ot ve'esrim · 320
tiga ratus dua puluh, jumlah orang
Nama Harim dikaitkan dengan konsep pengudusan, dan jumlah yang spesifik menunjukkan keakuratan pencatatan. Ini menegaskan bahwa Allah peduli pada detail dan setiap individu dalam umat-Nya.
Tahukah kamu
Harim bisa berarti 'yang dipisahkan' atau 'yang dikhususkan'
Nama ini mungkin terkait dengan kata Ibrani 'herem' yang berarti sesuatu yang dikhususkan untuk Tuhan, menunjukkan latar belakang religius keluarga ini.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 7:35
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 7:35
✕ Sering dikira
Harim hanya nama biasa tanpa makna khusus.
✓ Yang sebenarnya
Nama ini mungkin berhubungan dengan pengudusan, dan keluarga ini punya peran penting.
✕ Sering dikira
Jumlah 320 adalah angka kiasan.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah angka literal untuk sensus.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 7:35
Setiap keluarga memiliki peran dan tempat dalam rencana Allah. Jika kamu merasa keluargamu tidak penting, ingatlah bahwa Allah mencatat setiap keluarga dalam kisah-Nya. Doakan keluargamu agar menjadi berkat bagi kerajaan Allah.
Tuhan, pakailah keluargaku untuk kemuliaan-Mu, dan jadikan kami alat-Mu dalam dunia ini. Amin.