Nehemia 7:1

“Ketika tembok itu selesai dibangun dan aku telah memasang pintu-pintunya, maka para penjaga pintu gerbang, penyanyi, dan orang-orang Lewi ditetapkan.”

Nehemia 7:1 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Setelah tembok selesai dibangun, aku memasang pintu-pintu. Lalu diangkatlah penunggu-penunggu pintu gerbang, para penyanyi dan orang-orang Lewi.”

Nehemia 7:1 · TB

Terjemahan Baru

“Setelah tembok itu selesai dibangun, aku menyuruh supaya daun-daun pintunya dipasang. Lalu penjaga-penjaga pintu gerbang, para penyanyi dan orang-orang Lewi kusuruh melakukan tugasnya masing-masing.”

Nehemia 7:1 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Setelah benteng Yerusalem selesai dibangun dan pintu-pintu gerbangnya sudah dipasang, kami menunjuk sejumlah orang sebagai penjaga gerbang. Selain itu, ditetapkan juga orang-orang Lewi yang bertugas di rumah TUHAN untuk menjadi penyanyi, pemain musik, dan petugas-petugas lainnya.”

Nehemia 7:1 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,”

Nehemia 7:1 · KJV

King James Version