Mempercayakan Yerusalem kepada Hanani
Nehemia 7:2
Keamanan Yerusalem dan Daftar Penduduk
PerikopBeberapa Tindakan untuk Melindungi Yerusalem · Nehemia 7:1-3 →“Aku menyerahkan kekuasaan atas Yerusalem kepada saudaraku Hanani dan Hananya, pemimpin istana, karena Hananya adalah orang yang setia dan takut akan Allah lebih dari orang lain.”Nehemia 7:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pengawasan atas Yerusalem aku serahkan kepada Hanani, saudaraku, dan kepada Hananya, panglima benteng, karena dia seorang yang dapat dipercaya dan yang takut akan Allah lebih dari pada orang-orang lain.”Nehemia 7:2 · TB
Terjemahan Baru
“Pemerintahan kota Yerusalem kuserahkan kepada saudaraku Hanani dan kepada Hananya, panglima benteng, karena dia lebih daripada orang lain, takut kepada Allah dan dapat dipercaya.”Nehemia 7:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kemudian saya mengangkat dua orang untuk bertanggung jawab mengelola kota Yerusalem, yaitu Hanani saudara saya, dan Hananya, komandan benteng. Dia dapat dipercaya dan memiliki rasa hormat kepada Allah melebihi orang-orang lain.”Nehemia 7:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“That I gave my brother Hanani, and Hananiah the ruler of the palace, charge over Jerusalem: for he was a faithful man, and feared God above many.”Nehemia 7:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 7:2?
Nehemia mempercayakan kepemimpinan Yerusalem kepada Hanani, saudaranya, dan Hananya, panglima benteng, karena Hananya dikenal sebagai orang yang setia dan takut akan Allah. Ini menegaskan bahwa untuk posisi penting, karakter dan kesetiaan kepada Allah lebih utama daripada sekadar kemampuan atau hubungan keluarga.
Latar belakang
Menunjuk Pemimpin yang Dipercaya
Nehemia menyerahkan tanggung jawab keamanan Yerusalem kepada Hanani, saudaranya, dan Hananya, karena Hananya dikenal setia dan takut akan Allah. Ia memilih orang-orang yang dapat dipercaya untuk menjaga kota.
Di mana
Yerusalem
Di kota yang baru saja diperkuat, mungkin di dekat gerbang
Kapan
~445 SM
Pemulihan pasca-pembuangan
Yang berbicara
Nehemia
Gubernur Yehuda yang dipilih untuk memimpin pembangunan
Kepada
Hanani dan Hananya
Hanani adalah saudara Nehemia; Hananya adalah pemimpin istana
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אָמַן
aman · setia
tepercaya, dapat diandalkan, memiliki iman
יָרֵא
yare · takut
takut atau hormat kepada Allah, yang menghasilkan ketaatan
מִשְׁמָר
mishmar · kekuasaan
tanggung jawab, tugas pengawasan, atau penjagaan
Pemimpin yang baik harus memiliki iman (aman), rasa hormat kepada Allah (yare), dan menerima tanggung jawab pengawasan (mishmar) dengan sungguh-sungguh.
Tahukah kamu
Hanani Adalah Orang yang Membawa Kabar Buruk
Di awal kitab, Hanani adalah orang yang datang ke Susan untuk memberitahu Nehemia tentang keadaan Yerusalem yang memprihatinkan, sehingga Nehemia mulai berpuasa dan berdoa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 7:2
Keluaran 18:21
Kriteria pemimpin
“Pilihlah dari antara kamu orang-orang yang cakap dan takut akan Allah, orang-orang yang dapat dipercaya.”
Amsal 29:14
Pemimpin yang adil
“Raja yang menghakimi dengan adil akan diperkuat takhtanya.”
1 Timotius 3:2
Syarat pelayan
“Penilik jemaat haruslah tak bercacat, setia kepada istrinya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 7:2
✕ Sering dikira
Nehemia hanya memilih saudaranya karena hubungan keluarga.
✓ Yang sebenarnya
Alasan utama adalah kesetiaan dan rasa takut akan Allah, bukan hanya hubungan darah.
✕ Sering dikira
Takut akan Allah berarti takut seperti kepada hantu.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah hormat dan kagum yang menghasilkan ketaatan, bukan ketakutan yang menakutkan.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 7:2
Saat memilih pemimpin, baik di gereja, keluarga, atau pekerjaan, utamakan integritas dan ketakutan akan Allah. Orang yang setia dalam hal kecil akan dipercaya dalam hal besar.
Bapa, berikan aku kebijaksanaan untuk memilih pemimpin yang setia dan takut akan Engkau, dan jadikan aku pribadi yang demikian.Amin.