Nehemia 12:24
“Para kepala orang-orang Lewi adalah Hasabya, Serebya, Yesua, anak Kadmiel, dan saudara-saudara mereka yang berdiri di hadapan mereka untuk memuji dan mengucap syukur sesuai perintah Daud, hamba Allah, kelompok di samping kelompok.”Nehemia 12:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah para kepala orang-orang Lewi: Hasabya, Serebya, Yesua bin Kadmiel, dan saudara-saudara mereka yang berdiri di hadapan mereka untuk menyanyikan puji-pujian dan syukur sesuai dengan perintah Daud, abdi Allah itu, kelompok di samping kelompok.”Nehemia 12:24 · TB
Terjemahan Baru
“Di bawah pimpinan Hasabya, Serebya, Yesua, Binui dan Kadmiel, orang-orang Lewi dibagi dalam kelompok-kelompok. Setiap kali ada dua kelompok yang bertugas memuji TUHAN dan memberi syukur kepada-Nya secara berbalas-balasan, sesuai dengan peraturan Raja Daud, hamba Allah itu.”Nehemia 12:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Inilah nama-nama mereka: Hasabya, Serebya, Yesua anak Kadmiel, dan saudara-saudaranya. Mereka adalah kelompok paduan suara yang berdiri berhadapan untuk menyanyikan puji-pujian dan ucapan syukur kepada ALLAH, sesuai pengaturan dari Raja Daud, orang yang bergaul karib dengan Allah.”Nehemia 12:24 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the chief of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise and to give thanks, according to the commandment of David the man of God, ward over against ward.”Nehemia 12:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 12:24?
Para kepala orang Lewi, seperti Hasabya, Serebya, dan Yesua, memimpin saudara-saudara mereka untuk memuji dan mengucap syukur sesuai perintah Daud. Mereka melayani secara teratur, kelompok di samping kelompok.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 12:24
Pujian dan ucapan syukur harus menjadi gaya hidup kita. Jangan berhenti memuji Tuhan, baik dalam suka maupun duka, karena itu perintah-Nya.
Ya Tuhan, jadikan hatiku selalu penuh pujian dan syukur kepada-Mu dalam segala keadaan. Amin.