Mazmur 98:1
“Mazmur. Nyanyikanlah bagi TUHAN suatu nyanyian baru karena Dia telah melakukan perbuatan-perbuatan ajaib! Tangan kanan-Nya dan lengan-Nya yang kudus telah mengerjakan keselamatan.”Mazmur 98:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mazmur. Nyanyikanlah nyanyian baru bagi TUHAN, sebab Ia telah melakukan perbuatan-perbuatan yang ajaib; keselamatan telah dikerjakan kepada-Nya oleh tangan kanan-Nya, oleh lengan-Nya yang kudus.”Mazmur 98:1 · TB
Terjemahan Baru
“Mazmur. Nyanyikanlah lagu baru bagi TUHAN, karena perbuatan-perbuatan-Nya yang mengagumkan! Dengan kuasa dan kekuatan-Nya sendiri Ia telah mendapat kemenangan.”Mazmur 98:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.”Mazmur 98:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 98:1?
Ayat ini mengajak kita untuk menyanyikan nyanyian baru bagi TUHAN karena Dia telah melakukan perbuatan-perbuatan ajaib. Kemenangan dan keselamatan yang Dia kerjakan melalui tangan kanan-Nya yang kudus adalah alasan untuk bersukacita dan memuji Dia dengan cara yang segar dan baru.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 98:1
Saat kita mengalami kebaikan Tuhan dalam hidup sehari-hari, jangan biarkan pujian kita menjadi monoton. Ciptakan momen-momen syukur yang baru, misalnya dengan menuliskan daftar berkat atau menyanyikan lagu pujian yang belum pernah kita nyanyikan.
Tuhan, terima kasih untuk perbuatan-perbuatan-Mu yang ajaib, ajari aku untuk selalu memuji-Mu dengan nyanyian baru. Amin.