Berseru dan Dijawab
Mazmur 91:15
TUHAN Sahabat dalam Kesusahan
“Ketika dia akan berseru kepada-Ku, Aku akan menjawabnya. Aku akan bersama dia dalam kesusahan; Aku akan meluputkannya dan memuliakannya.”Mazmur 91:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bila ia berseru kepada-Ku, Aku akan menjawab, Aku akan menyertai dia dalam kesesakan, Aku akan meluputkannya dan memuliakannya.”Mazmur 91:15 · TB
Terjemahan Baru
“Kalau ia berseru kepada-Ku, Aku akan menjawabnya. Di waktu kesesakan, Aku akan menolong dia; dia akan Kuluputkan dan Kuberi kehormatan.”Mazmur 91:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.”Mazmur 91:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 91:15?
Mazmur 91:15 menyatakan bahwa Allah akan menjawab ketika kita berseru kepada-Nya, dan Dia akan menyertai kita dalam kesesakan. Ini berarti tidak ada doa yang sia-sia; Allah mendengar dan merespon, memberikan pertolongan dan kelepasan, serta memuliakan orang yang berseru.
Latar belakang
Dari Janji ke Jaminan Respons
TUHAN berjanji untuk mendengar dan menjawab saat umat-Nya berseru. Ia tidak hanya menyelamatkan dari masalah, tetapi juga hadir menyertai dan pada akhirnya memberi kehormatan serta kepuasan hidup.
Di mana
Yerusalem
Dalam janji ilahi
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
TUHAN
Allah yang setia menjawab doa
Kepada
Orang percaya
Siapa yang berseru kepada TUHAN
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
קָרָא
qara · berseru
Memanggil dengan suara nyaring, berdoa dengan intens.
עָנָה
anah · menjawab
Memberi respons, menjawab panggilan.
עִמּוֹ אָנֹכִי
immo anokhi · bersama dia
Aku ada bersama dia, menyertai secara pribadi.
Doa bukan monolog: TUHAN berjanji untuk terlibat langsung, menjawab seruan, dan hadir dalam setiap kesesakan.
Tahukah kamu
Respons yang Langsung
Kata 'menjawab' dalam Ibrani (anah) sering dipakai untuk respons yang segera, bukan menunda-nunda.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 91:15
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 91:15
✕ Sering dikira
Berpikir 'berseru' hanya untuk keadaan darurat.
✓ Yang sebenarnya
Berseru adalah bentuk doa yang terus-menerus dalam segala situasi.
✕ Sering dikira
Menganggap jawaban TUHAN selalu sesuai keinginan kita.
✓ Yang sebenarnya
Jawaban TUHAN bisa berupa kekuatan, penghiburan, atau pembebasan, sesuai hikmat-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 91:15
Janji ini menguatkan kita untuk berdoa dalam segala situasi, terutama saat sulit. Jangan ragu untuk berseru kepada Tuhan; Dia tidak hanya menjawab, tetapi juga menemani kita melewati masa-masa sulit itu.
Bapa, ajar aku untuk selalu berseru kepada-Mu, dan percaya bahwa Engkau menjawab dan menyertaiku dalam setiap kesesakan. Amin.