Menghapus Nama Orang Fasik
Mazmur 9:5
Allah yang Tegas Terhadap Kejahatan
PerikopPujian untuk Penghakiman yang Benar · Mazmur 9:1-20 →“(9-6) Engkau telah menegur bangsa-bangsa; Engkau telah membinasakan orang fasik. Engkau telah menghapuskan nama mereka untuk selama-lamanya.”Mazmur 9:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(9-6) Engkau telah menghardik bangsa-bangsa, telah membinasakan orang-orang fasik; nama mereka telah Kauhapuskan untuk seterusnya dan selama-lamanya;”Mazmur 9:5 · TB
Terjemahan Baru
“(9-6) Engkau telah menghukum bangsa-bangsa dan membinasakan orang-orang jahat; mereka dilupakan untuk selama-lamanya.”Mazmur 9:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.”Mazmur 9:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 9:5?
Ayat ini mengingatkan bahwa Tuhan menegur bangsa-bangsa dan membinasakan orang fasik. Nama orang fasik dihapus untuk selama-lamanya, menunjukkan kehancuran total mereka di hadapan Tuhan yang kudus.
Latar belakang
Allah Menegur dan Membinasakan
Daud memuji TUHAN karena telah menegur bangsa-bangsa dan membinasakan orang fasik, bahkan menghapus nama mereka untuk selama-lamanya. Ini menunjukkan kuasa Allah yang mutlak atas sejarah.
Di mana
Yerusalem
Tempat ibadah, mungkin di Kemah Suci atau Bait Suci
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, penyanyi, dan pemazmur
Kepada
TUHAN
Allah Israel, yang disembah dan dipuji
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
גָּעַר
ga'ar · menegur
memarahi, mencela dengan keras
אָבַד
avad · membinasakan
menghancurkan, membuat binasa
מָחָה
machah · menghapuskan
menghilangkan, menghapus sampai bersih
Ketiga kata ini menggambarkan tindakan Allah yang drastis dan menyeluruh: teguran keras yang diikuti penghancuran total dan penghapusan total. Ini menunjukkan betapa seriusnya Allah memandang kejahatan.
Tahukah kamu
Menghapus Nama
Dalam budaya kuno, nama seseorang dianggap sangat penting. Menghapus nama berarti memusnahkan ingatan dan warisan seseorang selamanya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 9:5
Mazmur 34:16
Hapus ingatan
“Wajah TUHAN menentang orang-orang yang berbuat jahat untuk menghapuskan ingatan mereka dari bumi.”
Amsal 10:7
Nama orang fasik
“Ingatan orang benar menjadi berkat, tetapi nama orang fasik akan menjadi busuk.”
Yesaya 14:20
Keturunan dihapus
“Engkau tidak akan menyatu dengan mereka dalam kubur, sebab engkau telah merusak negerimu dan membunuh bangsamu. Keturunan orang yang berbuat jahat tidak akan disebut-sebut lagi.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 9:5
✕ Sering dikira
Mengira Allah kejam dan pemarah.
✓ Yang sebenarnya
Tindakan keras Allah adalah konsekuensi dari keadilan-Nya, bukan kekejaman.
✕ Sering dikira
Menganggap ayat ini membenarkan kekerasan atas nama Tuhan.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah pernyataan iman, bukan perintah untuk berperang.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 9:5
Kita tidak perlu iri kepada orang fasik yang tampaknya berhasil, karena nasib mereka sudah pasti. Lebih baik kita hidup takut akan Tuhan dan berbuat benar, karena upahnya kekal.
Tuhan, jadikan aku hidup dalam kebenaran, dan jauhkan aku dari jalur orang fasik. Amin.