Jadikan pemimpin seperti Oreb dan Zeeb
Mazmur 83:12
Doa mohon keadilan atas musuh
“(83-13) yang berkata, “Ayo, kita ambil alih padang-padang gembalaan Allah!””Mazmur 83:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(83-13) yang berkata: "Marilah kita menduduki tempat-tempat kediaman Allah!"”Mazmur 83:12 · TB
Terjemahan Baru
“(83-13) karena mereka telah berkata, "Mari kita duduki tanah kediaman Allah."”Mazmur 83:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession.”Mazmur 83:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 83:12?
Mazmur 83:12 mengutip perkataan musuh: 'Ayo, kita ambil alih padang-padang gembalaan Allah.' Mereka ingin merebut tanah yang Allah berikan kepada umat-Nya. Ini menunjukkan keserakahan dan keinginan untuk menghancurkan warisan Allah.
Latar belakang
Permohonan agar pemimpin musuh dijatuhkan
Asaf meminta Allah memperlakukan para bangsawan musuh seperti Oreb, Zeeb, Zebah, dan Salmuna, yaitu pemimpin Midian yang mati di tangan Gideon. Ini adalah doa agar para pemimpin yang sombong itu dihancurkan.
Di mana
Yerusalem
Dalam ibadah di Bait Allah
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Asaf
Pemimpin paduan suara Israel, ~950 SM
Kepada
Allah
Allah Israel yang Mahatinggi
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עֹרֵב
Orev · Oreb
gagak, nama pemimpin Midian
זְאֵב
Ze'ev · Zeeb
serigala, nama pemimpin Midian
זֶבַח וְצַלְמֻנָּע
Zevach veTsalmuna · Zebah dan Salmuna
dua raja Midian yang dibunuh Gideon
Nama-nama ini mengingatkan bahwa Allah dapat menurunkan penguasa yang kuat. Ini menegaskan kedaulatan Allah atas pemimpin-pemimpin dunia.
Tahukah kamu
Oreb dan Zeeb adalah nama burung dan serigala
Nama Oreb berarti 'gagak' dan Zeeb berarti 'serigala', mungkin melambangkan sifat pemangsa mereka yang dihancurkan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 83:12
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 83:12
✕ Sering dikira
Menganggap ayat ini mendukung kekerasan terhadap pemimpin politik tertentu
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah doa puitis untuk keadilan, bukan perintah untuk membunuh.
✕ Sering dikira
Mengira Oreb dan Zeeb adalah orang Kanaan
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah pemimpin Midian, bukan Kanaan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 83:12
Kadang ada orang yang mencoba mengambil hak kita atau merampas apa yang Allah berikan. Kita perlu berdoa dan bertindak bijaksana untuk mempertahankan yang benar, sambil mempercayakan hasilnya kepada Tuhan.
Ya Tuhan, lindungi milik kami dan berdirilah di sisi kami saat ada yang mencoba merampasnya, berikanlah keadilan. Amin.