Daud menggembalakan umat dengan ketulusan
Mazmur 78:71
Sejarah Kesetiaan dan Pilihan Allah
PerikopSejarah Kasih Karunia Allah dengan Israel · Mazmur 78:1-72 →“Dari mengikuti domba-domba yang menyusu, Dia mendatanginya, untuk menggembalakan Yakub, umat-Nya, Israel, milik pusaka-Nya.”Mazmur 78:71 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dari tempat domba-domba yang menyusui didatangkan-Nya dia, untuk menggembalakan Yakub, umat-Nya, dan Israel, milik-Nya sendiri.”Mazmur 78:71 · TB
Terjemahan Baru
“dari tempat Ia memelihara induk domba, untuk menggembalakan Israel umat-Nya.”Mazmur 78:71 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.”Mazmur 78:71 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 78:71?
Daud dipanggil dari mengikuti domba-domba yang menyusu, untuk menggembalakan Yakub, umat-Nya, dan Israel milik pusaka-Nya. Ini menekankan bahwa pengalaman menggembalakan domba yang sederhana menjadi persiapan untuk menggembalakan umat Allah, dan bahwa pemimpin yang dipilih Allah akan dipersenjatai dengan kemampuan dari Roh-Nya.
Latar belakang
Gembala yang Setia
Allah mengambil Daud dari belakang domba-domba yang menyusu untuk menggembalakan Yakub, umat-Nya. Daud dipanggil bukan hanya sebagai raja, tetapi sebagai gembala rohani bagi Israel.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Allah saat ibadah
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Asaf
Pemimpin paduan suara di Bait Allah, ~950 SM
Kepada
Umat Israel
Generasi penerus yang perlu mengingat karya Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רָעָה
ra'ah · menggembalakan
memimpin, merawat, dan memberi makan seperti gembala
יַעֲקֹב
Ya'akov · Yakub
nama patriarkh yang mewakili seluruh umat Israel
נַחֲלָה
nachalah · milik pusaka
warisan yang berharga dan khusus
Kata 'menggembalakan' bukan sekadar memerintah, tetapi memelihara dengan kasih. Menyebut umat sebagai 'Yakub' dan 'milik pusaka' mengingatkan bahwa Allah menganggap mereka sangat berharga.
Tahukah kamu
Domba yang Menyusu
Frasa 'domba-domba yang menyusu' menunjukkan Daud melakukan tugas yang paling rendah, bahkan merawat anak domba.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 78:71
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 78:71
✕ Sering dikira
Mengira jabatan raja membuat Daud berhenti menjadi gembala.
✓ Yang sebenarnya
Daud tetap gembala rohani, memimpin umat seperti gembala memimpin domba.
✕ Sering dikira
Menganggap 'Yakub' hanya merujuk pada satu orang.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah personifikasi seluruh bangsa Israel.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 78:71
Pengalaman yang kita anggap sepele mungkin adalah pelatihan dari Tuhan untuk pelayanan yang lebih besar. Jadilah setia dalam hal-hal kecil, karena Tuhan melihat dan akan mempercayakan tanggung jawab yang lebih besar.
Tuhan, jadikan kami setia dalam hal kecil dan siap untuk panggilan-Mu yang lebih besar. Amin.