Mazmur 78:18
“Dalam hati mereka, mereka mencobai Allah dengan meminta makanan menuruti keinginan mereka.”Mazmur 78:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka mencobai Allah dalam hati mereka dengan meminta makanan menuruti nafsu mereka.”Mazmur 78:18 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka sengaja mencobai Allah, dengan menuntut makanan yang mereka inginkan.”Mazmur 78:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.”Mazmur 78:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 78:18?
Mazmur 78:18 menggambarkan bahwa umat Israel mencobai Allah dalam hati mereka dengan meminta makanan sesuai keinginan mereka. Ini bukan sekadar meminta, tetapi menguji Tuhan dengan cara yang tidak hormat, meragukan kuasa dan kebaikan-Nya. Ini menunjukkan sikap tidak percaya dan tidak puas.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 78:18
Hati-hati dengan keinginan yang tidak terkendali. Saat kita meminta sesuatu, periksa motivasi kita: apakah kita percaya atau meragukan Allah? Belajarlah untuk meminta dengan kerendahan hati, bukan dengan sikap menuntut.
Ya Allah, ajari kami untuk meminta dengan iman dan bukan dengan sikap mencobai-Mu; mampukan kami bersyukur atas apa yang telah Kau berikan. Amin.