Mencobai Allah dengan Keinginan
Mazmur 78:18
Pelajaran dari Sejarah
PerikopSejarah Kasih Karunia Allah dengan Israel · Mazmur 78:1-72 →“Dalam hati mereka, mereka mencobai Allah dengan meminta makanan menuruti keinginan mereka.”Mazmur 78:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka mencobai Allah dalam hati mereka dengan meminta makanan menuruti nafsu mereka.”Mazmur 78:18 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka sengaja mencobai Allah, dengan menuntut makanan yang mereka inginkan.”Mazmur 78:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.”Mazmur 78:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 78:18?
Mazmur 78:18 menggambarkan bahwa umat Israel mencobai Allah dalam hati mereka dengan meminta makanan sesuai keinginan mereka. Ini bukan sekadar meminta, tetapi menguji Tuhan dengan cara yang tidak hormat, meragukan kuasa dan kebaikan-Nya. Ini menunjukkan sikap tidak percaya dan tidak puas.
Latar belakang
Menguji Allah di Hati
Ayat ini mengungkapkan bahwa dalam hati mereka, umat Israel mencobai Allah dengan meminta makanan yang sesuai dengan keinginan mereka sendiri. Ini bukan sekadar meminta kebutuhan, tetapi menguji apakah Allah benar-benar sanggup memenuhi tuntutan mereka.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci, saat ibadah
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Asaf
Pemimpin paduan suara, ~950 SM
Kepada
Umat Israel
Generasi penerus yang perlu belajar
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָסָה
nasah · mencobai
menguji atau mencoba membuktikan
שָׁאַל
sha'al · meminta
meminta, memohon
נֶפֶשׁ
nefesh · keinginan
jiwa, selera, nafsu
Ketiga kata ini menunjukkan motif yang salah: mereka menguji Allah dengan menuntut sesuai selera mereka sendiri, bukan datang dengan kerendahan hati.
Tahukah kamu
Istilah yang Khas
Kata 'mencobai' dalam bahasa Ibrani adalah 'nasah', yang berarti menguji atau membuktikan, sering dengan maksud menantang.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 78:18
Keluaran 16:3
Menginginkan daging
“Dan berkata kepada mereka: 'Ah, kalau kami mati tadinya di tanah Mesir oleh tangan TUHAN, ketika kami duduk dekat kuali berisi daging dan makan roti sampai kenyang!”
Mazmur 78:41
Pengulangan dosa
“Mereka kembali lagi mencobai Allah, dan melukai hati Yang Mahakudus dari Israel.”
1 Korintus 10:9
Peringatan keras
“Dan janganlah kita mencobai Kristus, seperti yang dilakukan oleh sebagian dari mereka, lalu mereka mati dipagut ular.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 78:18
✕ Sering dikira
Menganggap mereka hanya lapar dan wajar meminta makanan.
✓ Yang sebenarnya
Permintaan mereka lahir dari ketidakpercayaan dan berani menguji Allah, bukan sekadar kebutuhan.
✕ Sering dikira
Mengira Allah marah karena mereka meminta roti dan daging, padahal Dia sendiri yang memberikannya.
✓ Yang sebenarnya
Yang menjadi masalah adalah sikap hati yang menantang, bukan permintaan itu sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 78:18
Hati-hati dengan keinginan yang tidak terkendali. Saat kita meminta sesuatu, periksa motivasi kita: apakah kita percaya atau meragukan Allah? Belajarlah untuk meminta dengan kerendahan hati, bukan dengan sikap menuntut.
Ya Allah, ajari kami untuk meminta dengan iman dan bukan dengan sikap mencobai-Mu; mampukan kami bersyukur atas apa yang telah Kau berikan. Amin.