Syukur atas Keadilan
Mazmur 7:17
Doa Daud di Tengah Fitnah
“(7-18) Aku akan bersyukur kepada TUHAN karena kebenaran-Nya, dan akan bermazmur bagi nama TUHAN Yang Mahatinggi.”Mazmur 7:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(7-18) Aku hendak bersyukur kepada TUHAN karena keadilan-Nya, dan bermazmur bagi nama TUHAN, Yang Mahatinggi. Mazmur 8.1–7 11”Mazmur 7:17 · TB
Terjemahan Baru
“(7-18) Aku bersyukur kepada TUHAN sebab Ia adil, kunyanyikan pujian bagi TUHAN, Yang Mahatinggi.”Mazmur 7:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high.”Mazmur 7:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 7:17?
Kejahatan dan kekerasan yang dilakukan seseorang akan kembali menimpa kepalanya sendiri. Ini adalah hukum tabur tuai: dosa pasti menuai konsekuensi, sering kali dalam bentuk yang sama.
Latar belakang
Pujian yang Muncul dari Keadilan
Setelah menyadari bahwa Allah akan membela orang benar, Daud berjanji untuk bersyukur dan bermazmur bagi nama TUHAN. Ini adalah respons yang tepat terhadap pembebasan yang dialaminya, mengubah doa menjadi pujian.
Di mana
Yerusalem
Tempat ibadah atau kemah suci
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel bersatu
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, sedang menghadapi fitnah
Kepada
TUHAN (Yahweh)
Allah Israel, Hakim yang adil
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָדָה
yadah · bersyukur
mengucapkan terima kasih, memuji dengan tangan terangkat
צֶדֶק
tsedeq · kebenaran
keadilan, kebenaran sebagai standar moral Allah
זָמַר
zamar · bermazmur
bernyanyi pujian, sering dengan iringan alat musik
Ketiga kata ini menghubungkan keadilan Allah dengan respons manusia: karena Allah benar, manusia merespons dengan syukur dan pujian yang ekspresif.
Tahukah kamu
Nama Tertinggi
Gelar 'Yang Mahatinggi' (Elyon) menekankan otoritas Allah atas segala sesuatu, termasuk musuh-musuh Daud. Gelar ini sering dipakai dalam konteks perlindungan dan keadilan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 7:17
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 7:17
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya tentang musik atau nyanyian di gereja.
✓ Yang sebenarnya
Bermazmur adalah ekspresi syukur yang menyeluruh, bisa lewat doa, nyanyian, atau hidup yang memuliakan Allah.
✕ Sering dikira
Daud memuji Allah hanya karena kemenangan pribadinya.
✓ Yang sebenarnya
Pujian Daud berakar pada karakter Allah yang adil dan setia, bukan sekadar kemenangan sesaat.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 7:17
Apa yang kita tabur, itu yang kita tuai. Jika kita menabur kebencian dan kekejaman, kita akan menuai hal yang sama. Berusahalah untuk menabur kebaikan agar menuai berkat.
Tuhan, mampukan aku untuk membalas kejahatan dengan kebaikan, sehingga aku tidak menuai kekerasan, tetapi damai sejahtera. Amin.