Kejahatan Berakhir, Orang Benar Ditegakkan
Mazmur 7:10
Doa Minta Keadilan di Tengah Fitnah
“(7-11) Perisaiku adalah Allah, yang menyelamatkan orang yang lurus dalam hati.”Mazmur 7:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(7-11) Perisai bagiku adalah Allah, yang menyelamatkan orang-orang yang tulus hati;”Mazmur 7:10 · TB
Terjemahan Baru
“(7-11) Pelindungku ialah Allah yang menyelamatkan orang yang tulus hati.”Mazmur 7:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“My defence is of God, which saveth the upright in heart.”Mazmur 7:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 7:10?
Daud menyebut Allah sebagai perisainya, yang menyelamatkan orang yang lurus hati. Ini berarti Allah adalah pelindung dan penyelamat bagi mereka yang berintegritas. Kepercayaan Daud tidak bergantung pada kekuatannya sendiri, tetapi pada Allah.
Latar belakang
Doa agar kejahatan dihentikan
Daud meminta agar kejahatan orang fasik diakhiri, sementara orang benar ditegakkan. Ia meyakini Allah adalah hakim yang adil yang menguji hati dan batin manusia.
Di mana
Yerusalem
Dalam doa pribadi, mungkin di kemah atau istana
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, sedang menghadapi fitnah
Kepada
TUHAN
Allah Israel, Hakim yang adil
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
גָּמַר
gamar · berakhir
menyelesaikan, mengakhiri, menghabiskan
כּוּן
kun · menegakkan
menetapkan, memantapkan, membuat stabil
בָּחַן
bachan · menguji
memeriksa, menguji, membuktikan
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa Allah bertindak aktif: mengakhiri kejahatan, menegakkan kebaikan, dan menguji motivasi terdalam manusia.
Tahukah kamu
Uji hati dan batin
Dalam bahasa Ibrani, 'hati' (leb) dan 'batin' (kelayot) merujuk pada organ fisik; orang Ibrani kuno menganggap ginjal sebagai pusat emosi terdalam.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 7:10
Mazmur 11:5
Menguji orang benar
“TUHAN menguji orang benar, tetapi jiwa-Nya membenci orang fasik dan orang yang mencintai kekerasan.”
Yeremia 17:10
Menguji hati dan batin
“Aku, TUHAN, yang menyelidiki hati, yang menguji batin.”
1 Petrus 1:7
Iman diuji
“Supaya kemurnian imanmu yang jauh lebih berharga daripada emas yang fana, yang diuji kemurniannya oleh api.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 7:10
✕ Sering dikira
Mengira Allah hanya membinasakan orang fasik secara fisik.
✓ Yang sebenarnya
Konteksnya adalah penghentian kejahatan, bukan kebencian pribadi.
✕ Sering dikira
Mengira kita bisa benar sendiri di hadapan Allah.
✓ Yang sebenarnya
Daud berbicara tentang ketulusan relatif, bukan kesempurnaan mutlak.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 7:10
Ketika menghadapi serangan atau tuduhan, kita bisa berlindung di dalam Allah. Dia adalah perisai kita yang setia; tetaplah tulus dan percaya pada perlindungan-Nya.
Tuhan, Engkau adalah perisaiku; lindungilah dan selamatkan aku, sebab hatiku lurus di hadapan-Mu. Amin.