Mazmur 68:18
“(68-19) Engkau telah naik ke tempat yang tinggi, Engkau telah membawa tawanan yang tertawan. Engkau menerima persembahan-persembahan dari antara manusia, bahkan dari yang memberontak. Sebenarnya, TUHAN Allah berdiam.”Mazmur 68:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(68-19) Engkau telah naik ke tempat tinggi, telah membawa tawanan- tawanan; Engkau telah menerima persembahan-persembahan di antara manusia, bahkan dari pemberontak- pemberontak untuk diam di sana, ya TUHAN Allah.”Mazmur 68:18 · TB
Terjemahan Baru
“(68-19) TUHAN naik ke tempat yang tinggi; banyak tawanan dibawa-Nya serta. Ia menerima persembahan dari antara manusia bahkan dari antara kaum pemberontak; supaya mereka berdiam bersama TUHAN Allah.”Mazmur 68:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.”Mazmur 68:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 68:18?
Ayat ini menggambarkan Allah naik ke tempat tinggi, membawa tawanan, dan menerima persembahan. Ini adalah gambaran kemenangan Allah atas musuh dan berkat-Nya bagi umat. Secara teologis, ini sering dikaitkan dengan kenaikan Kristus.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 68:18
Kemenangan Allah adalah milik kita, dan Dia telah membebaskan kita dari belenggu dosa. Renungkanlah pengorbanan Kristus dan syukuri kebebasan yang telah diberikan.
Ya Tuhan, terima kasih untuk kemenangan yang telah Engkau berikan melalui Kristus, tolong aku hidup dalam kebebasan dan syukur. Amin.