Mazmur 63:4
“(63-5) Dengan demikian, aku akan memuji-Mu selama hidupku, dan dalam nama-Mu aku akan mengangkat tanganku.”Mazmur 63:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(63-5) Demikianlah aku mau memuji Engkau seumur hidupku dan menaikkan tanganku demi nama-Mu.”Mazmur 63:4 · TB
Terjemahan Baru
“(63-5) Seumur hidupku aku bersyukur kepada-Mu; kuangkat tanganku kepada-Mu sambil berdoa.”Mazmur 63:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.”Mazmur 63:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 63:4?
Daud berjanji untuk memuji Allah selama hidupnya dan mengangkat tangan dalam doa serta penyembahan. Ini menunjukkan bahwa pujian bukan hanya reaksi sesaat, melainkan gaya hidup yang berkelanjutan. Mengangkat tangan adalah ekspresi fisik dari ketergantungan dan penyerahan kepada Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 63:4
Pujian bisa menjadi keputusan, bukan hanya perasaan. Buatlah komitmen untuk memuji Tuhan setiap hari, bahkan ketika Anda tidak merasa ingin melakukannya. Biarkan tangan Anda terangkat dalam doa sebagai tanda penyerahan.
Ya Allah, jadikan pujian kepada-Mu sebagai napas hidupku, dan arahkan tanganku untuk selalu berserah kepada-Mu. Amin.