Mazmur 63:3
“(63-4) Sebab, kasih setia-Mu lebih baik daripada hidup, bibirku akan memuji-Mu.”Mazmur 63:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(63-4) Sebab kasih setia-Mu lebih baik dari pada hidup; bibirku akan memegahkan Engkau. Mazmur 63.4–11 127”Mazmur 63:3 · TB
Terjemahan Baru
“(63-4) Kasih-Mu lebih berharga dari hidup, sebab itu aku memuji Engkau.”Mazmur 63:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.”Mazmur 63:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 63:3?
Daud menyatakan bahwa kasih setia Allah lebih berharga daripada hidup itu sendiri. Ini adalah pernyataan prioritas: hubungan dengan Allah melebihi segala sesuatu, bahkan nyawa. Karena itu, ia berkomitmen untuk memuji Allah dengan bibirnya sebagai respons atas kasih yang tak ternilai itu.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 63:3
Apa yang lebih berharga bagi Anda daripada hidup? Jika kasih Tuhan adalah yang terutama, maka pujian seharusnya menjadi respons alami dalam setiap keadaan. Evaluasi prioritas hidup Anda hari ini.
Tuhan, ajari aku untuk menghargai kasih-Mu melebihi segala yang kumiliki, dan biarkan pujian selalu ada di bibirku. Amin.