Mazmur 57:11
“(57-12) Tinggilah mengatasi langit, ya Allah! kasih setia-Mu mengatasi seluruh bumi.”Mazmur 57:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(57-12) Tinggikanlah diri-Mu mengatasi langit, ya Allah! Biarlah kemuliaan-Mu mengatasi seluruh bumi!”Mazmur 57:11 · TB
Terjemahan Baru
“(57-12) Ya Allah, tunjukkanlah keagungan-Mu di langit, dan kemuliaan-Mu di seluruh bumi.”Mazmur 57:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.”Mazmur 57:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 57:11?
Mazmur 57:11 mengulangi pujian: Allah ditinggikan di atas langit, dan kemuliaan-Nya meliputi bumi. Ini adalah klimaks yang menegaskan kedaulatan Allah, mengundang kita untuk mengakui kebesaran-Nya dalam seluruh aspek kehidupan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 57:11
Ketika segala sesuatu terasa kacau, angkat matamu dan ingat bahwa Allah berkuasa atas segalanya. Menyerahkan kendali kepada-Nya membawa damai, dan pujian menjadi respons yang wajar.
Tinggikanlah nama-Mu dalam hatiku, ya Allah, dan biarlah kemuliaan-Mu terlihat dalam hidupku hari ini. Amin.