Hidup selamanya dan lihat kubur
Mazmur 49:9
Hikmat tentang Kekayaan dan Kematian
PerikopKebodohan dari Ketidakpercayaan · Mazmur 49:1-20 →“(49-10) supaya lanjut hidupnya selama-lamanya, dan tidak melihat lubang kubur.”Mazmur 49:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(49-10) supaya ia tetap hidup untuk seterusnya, dan tidak melihat lobang kubur.”Mazmur 49:9 · TB
Terjemahan Baru
“(49-10) agar ia terhindar dari mati dan dapat hidup selamanya.”Mazmur 49:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“That he should still live for ever, and not see corruption.”Mazmur 49:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 49:9?
Ayat ini menjelaskan bahwa tebusan untuk hidup kekal sangatlah mahal, tidak bisa dibayar oleh manusia, dan tidak akan pernah selesai. Oleh karena itu, tidak ada seorang pun yang bisa hidup selamanya di bumi dengan usahanya sendiri.
Latar belakang
Kematian tetap menunggu
Pemazmur menyatakan bahwa meskipun seseorang berharap dapat hidup selamanya dan tidak mengalami kematian, hal itu mustahil. Semua orang akan mengalami kematian, tidak peduli seberapa kaya atau kuatnya mereka.
Di mana
Yerusalem
Di bait suci atau rumah ibadat
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur (anak Korah)
Orang Lewi, pelayan bait, penulis mazmur
Kepada
Semua bangsa
Manusia dari segala lapisan, kaya dan miskin
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חָיָה
chayah · lanjut hidupnya
hidup atau tetap hidup
עַד
ad · selamanya
selamanya atau untuk waktu yang lama
רָאָה
ra'ah · melihat
melihat atau mengalami
Kata-kata ini menekankan harapan manusia untuk hidup kekal, tetapi dengan tegas menyatakan bahwa tidak ada yang bisa menghindari kematian. Ini mengarahkan harapan hanya kepada Allah yang berkuasa atas hidup.
Tahukah kamu
Konsep 'lihat lubang kubur'
Ungkapan 'melihat lubang kubur' berarti mengalami kematian dan dikuburkan. Ini adalah gambaran yang jelas tentang kefanaan manusia dalam sastra hikmat Israel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 49:9
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 49:9
✕ Sering dikira
Ayat ini mengajarkan bahwa manusia tidak akan hidup selamanya, jadi tidak ada kehidupan setelah kematian.
✓ Yang sebenarnya
Pemazmur berbicara tentang ketidakmampuan manusia untuk membeli hidup kekal, tetapi kemudian menunjukkan bahwa Allah menebus jiwa (ayat 15).
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berlaku untuk orang kaya yang tidak mau mati.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah kebenaran universal bahwa semua manusia akan mati, tanpa kecuali.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 49:9
Kita sering mencoba 'membeli' waktu atau kepastian hidup dengan pekerjaan atau tabungan, tetapi semua itu terbatas. Sadarilah bahwa hidup kekal hanya berasal dari Allah, bukan dari hal-hal duniawi.
Tuhan, tolong aku untuk tidak menghabiskan hidupku mengejar hal-hal yang fana, tetapi berharaplah pada-Mu yang memberi hidup kekal. Amin.