Mazmur 49:7
“(49-8) Tidak ada orang yang sanggup menebus sesamanya, dia tidak dapat membayar tebusan yang cukup kepada Allah.”Mazmur 49:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(49-8) Tidak seorangpun dapat membebaskan dirinya, atau memberikan tebusan kepada Allah ganti nyawanya,”Mazmur 49:7 · TB
Terjemahan Baru
“(49-8) Sesungguhnya tak seorang pun dapat menyelamatkan saudaranya, atau membayar tebusannya kepada Allah.”Mazmur 49:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:”Mazmur 49:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 49:7?
Ayat ini menyindir orang yang menaruh kepercayaan pada kekuatan dan kekayaan mereka sendiri, seolah-olah hal-hal itu bisa menyelamatkan mereka. Ini menunjukkan bahwa mengandalkan hal-hal duniawi adalah sia-sia dan bodoh.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 49:7
Saat kita merasa aman karena rekening bank atau kemampuan kita, ingatlah bahwa semua itu tidak menjamin keselamatan. Cobalah untuk lebih mengandalkan Tuhan dalam keputusan finansial dan rencana hidup Anda.
Tuhan, ampunilah aku jika aku sering mengandalkan kekuatanku sendiri; ajarilah aku untuk percaya sepenuhnya kepada-Mu. Amin.