Mazmur 49:18
“(49-19) Sekalipun selama hidupnya, dia menganggap dirinya diberkati, dan sekalipun orang menyanjungmu saat kamu berbuat baik.”Mazmur 49:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(49-19) Sekalipun ia menganggap dirinya berbahagia pada masa hidupnya, sekalipun orang menyanjungnya, karena ia berbuat baik terhadap dirinya sendiri,”Mazmur 49:18 · TB
Terjemahan Baru
“(49-19) Bahkan apabila seorang beruntung dalam hidupnya, dan disanjung-sanjung karena keberhasilannya,”Mazmur 49:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself.”Mazmur 49:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 49:18?
Ayat ini berbicara tentang orang kaya yang selama hidupnya menganggap dirinya diberkati dan dipuji orang karena keberhasilannya. Namun, ia tetap akan mati dan tidak akan melihat terang (kehidupan yang kekal). Ini menyoroti bahwa pujian manusia tidak menjamin keselamatan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 49:18
Jangan terbuai oleh pujian atau berkat duniawi. Pastikan bahwa hidupmu berakar dalam hubungan yang benar dengan Allah, karena itulah yang menentukan masa depan kekalmu.
Tuhan, jauhkan aku dari kesombongan dan keinginan untuk dipuji. Ajarku untuk hidup rendah hati dan berkenan kepada-Mu. Amin.