Mazmur 49:12
“(49-13) Akan tetapi, kehormatan manusia tidak tinggal tetap, mereka seperti binatang yang binasa.”Mazmur 49:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(49-13) Tetapi dengan segala kegemilangannya manusia tidak dapat bertahan, ia boleh disamakan dengan hewan yang dibinasakan.”Mazmur 49:12 · TB
Terjemahan Baru
“(49-13) Manusia tak dapat hidup terus dalam kemewahan; seperti binatang, ia pun akan binasa.”Mazmur 49:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.”Mazmur 49:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 49:12?
Ayat ini menegaskan bahwa manusia tidak akan bertahan dalam kehormatan yang mereka capai; mereka seperti binatang yang akan binasa. Kehormatan duniawi tidak dapat menyelamatkan mereka dari kematian.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 49:12
Janganlah kita terlalu bergantung pada jabatan, prestasi, atau pengakuan semata karena itu semua akan berlalu. Pilihlah untuk hidup dengan rendah hati dan mengandalkan Allah yang kekal.
Ya Allah, jauhkan aku dari kesombongan akibat kehormatan dunia; pimpinlah aku untuk hidup dalam kerendahan hati di hadapan-Mu. Amin.