Mazmur 4:2
“(4-3) Hai anak-anak manusia, berapa lama lagi kemuliaanku menjadi cela? Berapa lama lagi kamu mencintai kesia-siaan, dan mencari kepalsuan? (Sela)”Mazmur 4:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(4-3) Hai orang-orang, berapa lama lagi kemuliaanku dinodai, berapa lama lagi kamu mencintai yang sia-sia dan mencari kebohongan? Sela”Mazmur 4:2 · TB
Terjemahan Baru
“(4-3) Hai orang-orang, berapa lama lagi kamu menghina Allahku? Sampai kapan kamu mencintai yang sia-sia dan mengejar yang tidak benar?”Mazmur 4:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.”Mazmur 4:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 4:2?
Daud menegur orang-orang yang menyerang kehormatannya dan mengejar hal-hal yang sia-sia dan palsu. Ia bertanya berapa lama lagi mereka akan terus melakukan hal itu. Ayat ini mengingatkan bahwa ada pilihan antara mencari yang sia-sia atau mencari Tuhan yang benar.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 4:2
Kita mungkin tergoda untuk mengejar hal-hal yang tampak menarik tetapi kosong nilainya, seperti popularitas atau kekayaan. Evaluasi kembali prioritas hidup kita dan lepaskan hal-hal yang tidak membawa kebaikan kekal.
Tuhan, jauhkan aku dari mencintai kesia-siaan dan mengejar kepalsuan; arahkan hatiku pada yang benar, Amin.