Mazmur 39:9
“(39-10) Aku membisu, aku tidak membuka mulutku karena Engkaulah yang telah melakukannya.”Mazmur 39:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(39-10) Aku kelu, tidak kubuka mulutku, sebab Engkau sendirilah yang bertindak.”Mazmur 39:9 · TB
Terjemahan Baru
“(39-10) Aku diam dan tidak membuka mulutku, sebab Engkaulah yang menghajar aku.”Mazmur 39:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.”Mazmur 39:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 39:9?
Daud memohon agar Tuhan melepaskan dia dari segala pelanggarannya, dan tidak membiarkan dia menjadi bahan ejekan orang bodoh. Ini adalah doa pengakuan dosa dan permohonan pengampunan, dengan kesadaran bahwa akibat dosa bisa membuat orang lain menghina dia.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 39:9
Apakah ada dosa yang masih kita sembunyikan dan belum kita akui di hadapan Tuhan? Ayat ini mengingatkan kita untuk datang kepada Tuhan dengan rendah hati, mengaku dosa, dan meminta pengampunan serta pemulihan. Jangan biarkan dosa membuat kita menjadi batu sandungan bagi orang lain.
Tuhan, ampunilah segala pelanggaranku dan jangan biarkan aku menjadi celaan orang-orang yang tidak mengenal-Mu. Amin.