Kebenaran Bersinar Seperti Terang
Mazmur 37:6
Percaya dan Tenang di Tengah Kejahatan
PerikopTUHAN Takkan Meninggalkan Orang Kudus-Nya · Mazmur 37:1-40 →“Dia akan mendatangkan kebenaranmu seperti terang, dan keadilanmu seperti siang hari.”Mazmur 37:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia akan memunculkan kebenaranmu seperti terang, dan hakmu seperti siang.”Mazmur 37:6 · TB
Terjemahan Baru
“Ia akan menyatakan kesetiaanmu seperti terang, dan ketulusanmu seperti siang.”Mazmur 37:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.”Mazmur 37:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 37:6?
Ayat ini menyatakan bahwa Tuhan akan membuat kebenaran dan keadilan kita bersinar seperti terang dan siang hari. Ini adalah jaminan bahwa orang benar akan dibenarkan dan dipulihkan di hadapan semua orang.
Latar belakang
Janji Bahwa Kebenaran Akan Terbukti
Daud meyakinkan bahwa saat kita menyerahkan jalan kepada TUHAN, Dia akan membuat kebenaran dan keadilan kita bersinar seperti terang pagi. Ini adalah janji bahwa integritas kita pada akhirnya akan terlihat jelas.
Di mana
Yerusalem
Di istana, saat merenungkan kehidupan
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, ~70 tahun
Kepada
Umat Israel
Orang-orang percaya yang bergumul dengan ketidakadilan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צֶדֶק
tsedeq · Kebenaranmu
keadilan, kebenaran, atau integritas moral
אוֹר
or · Terang
cahaya yang menerangi, simbol kehidupan dan kebenaran
מִשְׁפָּט
mishpat · Keadilanmu
keputusan yang adil, hak, atau keadilan
Tsedeq dan mishpat sering dipakai bersama untuk menekankan kebenaran yang aktif dan adil. Daud berjanji bahwa Tuhan akan menampilkan kebenaran kita seperti cahaya yang tidak bisa disembunyikan, dan keadilan kita sejelas siang.
Tahukah kamu
Terang dan Siang sebagai Metafora
Dalam budaya Timur Tengah kuno, terang sering melambangkan kebenaran dan keadilan yang menang atas kegelapan kejahatan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 37:6
Ayub 11:17
terang setelah kegelapan
“Kehidupanmu akan lebih terang dari siang, kegelapan akan menjadi seperti pagi.”
Mazmur 112:4
terang bagi orang benar
“Terang terbit bagi orang benar, dan sukacita bagi orang yang tulus hati.”
Yesaya 58:10
kebenaran bercahaya
“Maka terangmu akan bersinar dalam kegelapan, dan kegelapanmu seperti siang.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 37:6
✕ Sering dikira
Berarti Tuhan pasti membuat kita terkenal dan sukses di mata dunia.
✓ Yang sebenarnya
Ini tentang pembenaran karakter dan tindakan kita, bukan kemasyhuran atau kekayaan.
✕ Sering dikira
Kebenaran kita adalah hasil usaha sendiri yang harus kita tunjukkan.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menunjukkan bahwa Tuhan yang menyebabkan kebenaran itu bercahaya, sebagai anugerah.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 37:6
Saat kamu dituduh atau dihakimi dengan tidak adil, percayalah bahwa Tuhan akan membela kebenaranmu pada waktu-Nya. Teruslah hidup benar, karena kesaksianmu akan bersinar bagi kemuliaan Tuhan.
Tuhan, biarlah kebenaran dan keadilan yang Engkau berikan menjadi terang dalam hidupku, dan mampukan aku untuk tetap setia. Amin.