Mazmur 35:27
“Biarlah mereka bersorak dan bersukacita, mereka yang menginginkan pembenaranku. Biarlah mereka terus berkata, “Besarlah TUHAN, yang senang akan kesejahteraan hamba-Nya.””Mazmur 35:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Biarlah bersorak-sorai dan bersukacita orang-orang yang ingin melihat aku dibenarkan! Biarlah mereka tetap berkata: "TUHAN itu besar, Dia menginginkan keselamatan hamba-Nya!"”Mazmur 35:27 · TB
Terjemahan Baru
“Semoga orang yang ingin melihat aku dibenarkan bersorak dan bergembira. Semoga mereka berulang-ulang berkata, "Sungguh agunglah TUHAN! Ia menginginkan keselamatan hamba-Nya!"”Mazmur 35:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.”Mazmur 35:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 35:27?
Daud meminta agar mereka yang mendukung dan menginginkan pembenarannya bersorak dan bersukacita. Mereka memuji Tuhan karena Dia senang akan kesejahteraan hamba-Nya. Ini menunjukkan bahwa ada orang-orang yang berpihak pada kebenaran dan akan merayakan kebaikan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 35:27
Kita tidak sendirian dalam perjuangan; ada orang-orang yang mendoakan dan mendukung kita. Saat Tuhan memberi kemenangan, kita harus ingat untuk bersukacita bersama dan memuji Tuhan bersama-sama. Ini mengajarkan kita untuk membangun komunitas yang saling mendukung dan merayakan kebaikan Tuhan.
Bapa, penuhilah hatiku dengan sukacita karena pembelaan-Mu, dan jadikan aku berkat bagi orang lain yang juga membutuhkan pengharapan. Amin.