Merasakan kebaikan Tuhan
Mazmur 34:8
Kebaikan Tuhan bagi yang Takut
PerikopPenghargaan atas Pembebasan · Mazmur 34:1-22 →“(34-9) Rasakanlah dan lihatlah bahwa TUHAN itu baik! Diberkatilah orang yang mencari perlindungan dalam Dia!”Mazmur 34:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(34-9) Kecaplah dan lihatlah, betapa baiknya TUHAN itu! Berbahagialah orang yang berlindung pada-Nya!”Mazmur 34:8 · TB
Terjemahan Baru
“(34-9) Rasakanlah sendiri betapa baiknya TUHAN, berbahagialah orang yang berlindung pada-Nya.”Mazmur 34:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.”Mazmur 34:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 34:8?
Mazmur 34:8 mengajak kita untuk 'merasakan dan melihat' bahwa TUHAN itu baik. Ini berarti kita bisa mengalami sendiri kebaikan Tuhan dalam hidup kita, bukan hanya mengetahuinya secara teori. Berbahagialah orang yang berlindung kepada-Nya.
Latar belakang
Undangan untuk Mengalami Kebaikan
Daud mengajak pendengarnya untuk tidak hanya mendengar tentang kebaikan Tuhan, tetapi benar-benar merasakan dan melihatnya. Kata 'rasakan' mengarah pada pengalaman nyata, bukan sekadar pengetahuan.
Di mana
Yerusalem
Kuil sementara, saat ibadah
Kapan
~1010 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja dan pemazmur, 40 tahunan
Kepada
Orang-orang yang mencari perlindungan
semua yang ingin mengalami Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
טָעַם
ta'am · Rasakanlah
mencicipi, mengalami
רָאָה
ra'ah · lihatlah
melihat, memahami
טוֹב
tov · baik
baik, menyenangkan, sempurna
Pengalaman iman itu seperti mencicipi dan melihat: melibatkan seluruh indra, bukan sekadar teori atau ide
Tahukah kamu
Metafora mencicipi
Dalam bahasa Ibrani, kata 'rasakan' sering dipakai untuk mencicipi makanan, jadi undangan ini seperti 'cicipilah dan lihatlah'.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 34:8
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 34:8
✕ Sering dikira
Mengira 'rasakan' hanya soal emosi hangat
✓ Yang sebenarnya
Ini tentang pengalaman nyata dalam hidup, bukan sekadar perasaan
✕ Sering dikira
Berpikir 'melihat' berarti melihat sesuatu yang ajaib
✓ Yang sebenarnya
Melihat di sini berarti mengerti dan menyadari kebaikan Tuhan dalam keseharian
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 34:8
Jangan hanya percaya bahwa Tuhan itu baik, tetapi cobalah rasakan kebaikan-Nya dalam momen-momen kecil hari ini. Saat kamu berlindung kepada-Nya, kamu akan mengalami damai dan sukacita.
Ya Tuhan, bukalah mataku untuk melihat dan hatiku untuk merasakan kebaikan-Mu hari ini; ajar aku berlindung dalam-Mu selalu. Amin.