Dia mengumpulkan air laut
Mazmur 33:7
Kuasa dan Kasih Setia TUHAN
“Dia mengumpulkan air laut menjadi satu timbunan, Dia meletakkan samudra raya di dalam ruang perbendaharaan.”Mazmur 33:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia mengumpulkan air laut seperti dalam bendungan, Ia menaruh samudera raya ke dalam wadah.”Mazmur 33:7 · TB
Terjemahan Baru
“Semua air laut dikumpulkan-Nya di suatu tempat, samudra raya ditahan-Nya di dalam bendungan.”Mazmur 33:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.”Mazmur 33:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 33:7?
Ayat ini menggambarkan kuasa Tuhan atas alam. Laut yang luas dan dalam dikumpulkan-Nya seperti timbunan, dan samudra raya disimpan-Nya sebagai dalam gudang. Ini menunjukkan bahwa Tuhan mengatur dan mengendalikan ciptaan-Nya dengan otoritas mutlak.
Latar belakang
Kekuasaan TUHAN atas laut
Ayat ini menggambarkan TUHAN sebagai Pencipta yang berdaulat, yang mengumpulkan air laut seperti timbunan dan menyimpan samudra di ruang perbendaharaan. Ini menekankan bahwa alam semesta berada dalam kendali-Nya sepenuhnya.
Di mana
Yerusalem
Di bait suci atau rumah, saat beribadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah yang menulis mazmur ini, mungkin Daud atau seorang Lewi
Kepada
Orang saleh
Umat yang setia kepada TUHAN, para pembaca mazmur
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כָּנַס
kanas · mengumpulkan
mengumpulkan atau menghimpun menjadi satu
נֵד
ned · timbunan
tumpukan atau gundukan, seperti bendungan
תְּהוֹם
tehom · samudra
air yang dalam, kekacauan purba
Kata 'kanas' dan 'ned' menunjukkan tindakan mengumpulkan dengan sengaja, menggambarkan TUHAN yang dengan mudah menguasai kekacauan. 'Tehom' mengingatkan pada samudra purba dalam Kejadian, menunjukkan kuasa TUHAN atas segala sesuatu.
Tahukah kamu
Laut dalam mitos kuno
Di Timur Tengah kuno, laut sering dianggap sebagai kekuatan kacau yang mengancam, tetapi di sini TUHAN dengan mudah mengendalikannya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 33:7
Kejadian 1:9
Kekuasaan atas air
“Berfirmanlah Allah: 'Hendaklah air di bawah langit berkumpul pada satu tempat, sehingga yang kering nampak.'”
Ayub 38:8-11
Kendali atas laut
“Siapa telah menutup laut dengan pintu... ketika ia terpancar keluar dari rahim?”
Mazmur 104:6-9
Batas air
“Samudera raya menutupi bumi seperti pakaian... Mereka naik ke gunung-gunung, turun ke lembah-lembah, ke tempat yang Engkau tetapkan bagi mereka.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 33:7
✕ Sering dikira
Menganggap TUHAN hanya menjaga laut pada masa penciptaan, tidak berlaku sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Ini menunjukkan kuasa TUHAN yang berkelanjutan, Dia terus memelihara alam semesta.
✕ Sering dikira
Mengartikan 'ruang perbendaharaan' sebagai gudang literal di bumi.
✓ Yang sebenarnya
Ini bahasa puitis untuk kuasa TUHAN yang menyimpan dan mengatur air.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 33:7
Saat kita melihat betapa besarnya laut, mungkin mudah merasa kecil. Namun, ingatlah bahwa Tuhan yang sama yang memegang lautan juga memegang hidup kita. Percayakan kekhawatiran Anda kepada-Nya, karena Dia sanggup mengatur segalanya dengan sempurna.
Tuhan, Engkau berkuasa atas laut dan darat, ajari aku untuk berserah pada kendali-Mu atas hidupku, Amin.