Pertanyaan masuk Bait
Mazmur 24:3
Raja Kemuliaan
PerikopKemuliaan TUHAN dalam Prosesi ke Sion · Mazmur 24:1-10 →“Siapa boleh naik ke atas bukit TUHAN? Siapa boleh berdiri di tempat-Nya yang kudus?”Mazmur 24:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Siapakah yang boleh naik ke atas gunung TUHAN? Siapakah yang boleh berdiri di tempat-Nya yang kudus?"”Mazmur 24:3 · TB
Terjemahan Baru
“Siapakah yang boleh naik ke Bukit TUHAN, dan masuk ke dalam Rumah-Nya?”Mazmur 24:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?”Mazmur 24:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 24:3?
Mazmur 24:3 mengajukan pertanyaan tentang siapa yang layak naik ke bukit TUHAN dan berdiri di tempat kudus-Nya. Ini berbicara tentang syarat untuk mendekat kepada Allah. Bukit TUHAN adalah tempat ibadah dan hadirat-Nya, dan hanya mereka yang memenuhi syarat tertentu yang dapat berdiri di sana.
Latar belakang
Siapa yang Layak Mendekat?
Daud mengajukan pertanyaan retoris tentang siapa yang boleh naik ke bukit TUHAN, yaitu tempat kudus-Nya. Pertanyaan ini menggugah setiap orang untuk memeriksa kesucian diri sebelum beribadah.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci · saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Puncak kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, kira-kira 50 tahun
Kepada
Jemaat Israel
Umat pilihan Allah, berkumpul untuk beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָלָה
alah · naik
naik ke tempat yang lebih tinggi, sering digunakan untuk perjalanan ke Yerusalem.
הַר
har · bukit
gunung atau bukit, melambangkan tempat kediaman Allah.
קֹדֶשׁ
qodesh · kudus
terpisah, dikhususkan bagi Allah; bersih dan suci.
Kata 'naik' dan 'bukit' mengarahkan kita pada perjalanan rohani yang memerlukan usaha, sedangkan 'kudus' menegaskan standar Allah. Jadi, menghadap Allah memerlukan kesiapan hati yang sungguh.
Tahukah kamu
Bukit TUHAN
Bukit TUHAN adalah bukit Sion di Yerusalem, tempat Bait Suci berdiri. 'Naik' secara harfiah karena Yerusalem berada di dataran tinggi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 24:3
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 24:3
✕ Sering dikira
Menganggap hanya orang yang sempurna yang boleh mendekat Allah.
✓ Yang sebenarnya
Pertanyaan ini menekankan hati yang benar, bukan kesempurnaan moral.
✕ Sering dikira
Mengira 'bukit TUHAN' hanya merujuk pada Bait Suci secara fisik.
✓ Yang sebenarnya
Lebih dalam, itu melambangkan hadirat Allah yang hanya dapat didekati dengan hidup yang kudus.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 24:3
Pertanyaan ini mengajak kita untuk memeriksa hidup kita: apakah kita layak mendekat kepada Tuhan? Kerinduan untuk beribadah dan dekat dengan Tuhan harus disertai dengan hidup yang kudus. Mari kita introspeksi dan minta Roh Kudus membersihkan hati kita.
Tuhan, murnikanlah hati kami agar kami layak datang ke hadirat-Mu dan berdiri di tempat kudus-Mu. Amin.