Panggilan Pujian dari Langit
Mazmur 148:1
Pujian Semesta bagi Sang Pencipta
PerikopSegala Pujian dari Semua Penciptaan · Mazmur 148:1-14 →“Haleluya! Pujilah TUHAN dari surga, pujilah Dia di tempat tinggi!”Mazmur 148:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Haleluya! Pujilah TUHAN di sorga, pujilah Dia di tempat tinggi!”Mazmur 148:1 · TB
Terjemahan Baru
“Pujilah TUHAN! Pujilah TUHAN, hai seisi surga! Semua yang tinggal di tempat tinggi, pujilah Dia!”Mazmur 148:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.”Mazmur 148:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 148:1?
Ayat ini mengajak kita untuk memuji TUHAN dari surga dan tempat yang maha tinggi. Ini seperti panggilan untuk semua makhluk di alam atas, termasuk malaikat dan penghuni surga, untuk mengakui kebesaran TUHAN. Pujian bukan hanya dari bumi, tapi juga dari seluruh ciptaan di langit.
Latar belakang
Panggilan Pujian dari Tempat Tertinggi
Ayat ini membuka pasal dengan ajakan agar seluruh makhluk di surga memuji Tuhan. Pujian dimulai dari tempat yang paling tinggi, melibatkan para malaikat dan seluruh isi langit.
Di mana
Yerusalem
Di dalam ibadah Bait Allah, mungkin pada perayaan besar
Kapan
~1000 SM
Masa kerajaan Daud
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah Israel yang mengajak seluruh ciptaan memuji Tuhan
Kepada
Segala makhluk di surga
Malaikat, bala tentara surga, dan penghuni langit
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
הַלְלוּ־יָהּ
hallelu-yah · Haleluya
Pujilah TUHAN (Yahweh)
הָלַל
halal · Pujilah
memuji, memuliakan, bermegah
יְהוָה
YHWH · TUHAN
Nama pribadi Allah Israel
Ketiga kata ini menekankan bahwa pujian bukan sekadar ucapan, melainkan pengakuan akan kekuasaan Allah yang layak dipuji. 'Haleluya' adalah seruan yang mengajak semua makhluk untuk mengakui Yahweh sebagai Tuhan.
Tahukah kamu
Mengapa 'Haleluya'?
Kata 'Haleluya' berasal dari bahasa Ibrani yang berarti 'Pujilah TUHAN'. Kata ini muncul di awal dan akhir pasal ini, membentuk semacam 'buku' pujian yang utuh.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 148:1
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 148:1
✕ Sering dikira
Pujian hanya untuk malaikat di surga, bukan untuk manusia.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini memang fokus pada langit, tetapi konteks pasal ini kemudian juga mengajak bumi (ayat 7-12).
✕ Sering dikira
'Haleluya' hanya berarti 'hore' atau 'bergembira'.
✓ Yang sebenarnya
Kata ini adalah perintah untuk memuji Yahweh, dengan fokus pada Allah, bukan sekadar kegembiraan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 148:1
Ketika kita bangun pagi dan melihat langit, kita bisa mengingat bahwa seluruh surga memuji Allah. Kita bisa ikut serta dalam pujian itu dengan mengucap syukur atas keindahan ciptaan-Nya.
Ya TUHAN, aku bergabung dengan seluruh surga untuk memuji-Mu, karena Engkau layak dipuji di tempat yang tertinggi. Amin.