Nyanyian Pujian dengan Kecapi
Mazmur 147:7
Allah yang Besar dan Peduli
“Bernyanyilah kepada TUHAN dengan ucapan syukur; bermazmurlah kepada Allah kita dengan kecapi!”Mazmur 147:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bernyanyilah bagi TUHAN dengan nyanyian syukur, bermazmurlah bagi Allah kita dengan kecapi!”Mazmur 147:7 · TB
Terjemahan Baru
“Nyanyikanlah puji-pujian bagi TUHAN, mainkanlah kecapi bagi Allah kita.”Mazmur 147:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:”Mazmur 147:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 147:7?
Mazmur ini mengajak kita untuk bernyanyi dan bermazmur kepada Tuhan dengan ucapan syukur dan alat musik. Ini adalah ekspresi sukacita dan pengakuan atas kebaikan Tuhan yang telah dipaparkan sebelumnya, seperti membangun Yerusalem, menyembuhkan yang patah hati, dan menegakkan orang tertindas.
Latar belakang
Panggilan untuk Bernyanyi
Setelah memuji Allah atas keagungan-Nya dan pemeliharaan-Nya, pemazmur mengajak umat untuk menyanyikan syukur kepada TUHAN dengan iringan kecapi. Ini adalah respons yang wajar atas kebaikan Allah yang telah dipaparkan sebelumnya.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci saat ibadah
Kapan
~500 SM
Setelah pembuangan Babel
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah Israel, mungkin seorang imam atau Lewi
Kepada
Jemaat Israel
Umat Allah yang berkumpul untuk beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
זָמַר
zamar · bermazmur
bernyanyi atau memainkan alat musik untuk memuji Tuhan
תּוֹדָה
todah · ucapan syukur
pengakuan atau pujian atas kebaikan Allah
כִּנּוֹר
kinnor · kecapi
alat musik dawai kecil
Kata 'bermazmur' (zamar) melibatkan nyanyian dan musik, 'ucapan syukur' (todah) adalah pengakuan atas karya Allah, dan 'kecapi' (kinnor) adalah alat yang menghasilkan melodi sukacita. Semua bersatu untuk menunjukkan bahwa ibadah yang sejati adalah respons yang meriah dan penuh syukur.
Tahukah kamu
Kecapi dalam Ibadah
Kecapi (kinnor dalam bahasa Ibrani) adalah alat musik dawai yang sering digunakan dalam ibadah Israel, dan memainkannya adalah ekspresi sukacita yang umum.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 147:7
Mazmur 92:2
Bermazmur dan bersyukur
“Adalah baik untuk bersyukur kepada TUHAN, dan bermazmur bagi nama-Mu, Yang Mahatinggi,”
Efesus 5:19
Pujian dengan musik
“kamu harus saling berkata-kata melalui mazmur, kidung pujian, dan nyanyian rohani.”
Yakobus 5:13
Nyanyian sukacita
“Adakah seorang di antara kamu yang bersukacita? Baiklah ia menyanyi!”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 147:7
✕ Sering dikira
Mengira bahwa nyanyian harus dilakukan dengan kecapi saja, tidak dengan alat musik lain.
✓ Yang sebenarnya
Kecapi hanyalah contoh; prinsipnya adalah memuji Tuhan dengan sukacita dan alat musik apa pun.
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa ibadah dengan musik hanyalah tradisi manusia, bukan perintah ilahi.
✓ Yang sebenarnya
Pemazmur mengajak umat untuk bernyanyi, dan ini adalah respons yang benar terhadap Allah.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 147:7
Luangkan waktu hari ini untuk benar-benar bersyukur kepada Tuhan, mungkin dengan menyanyikan lagu pujian atau menulis jurnal syukur. Jangan biarkan syukur hanya menjadi formalitas, tapi biarkan hati kita terlibat dan bersukacita dalam kebaikan Tuhan yang nyata dalam hidup kita.
Tuhan, ajari aku untuk selalu bersyukur dan bermazmur kepada-Mu dengan segenap hatiku, hari ini dan selamanya. Amin.