Generasi Mewariskan Pujian
Mazmur 145:4
Pujian Daud atas Kebesaran Tuhan
PerikopKebesaran dan Kebaikan TUHAN · Mazmur 145:1-21 →“Setiap generasi akan memuji pekerjaan-pekerjaan-Mu kepada yang lainnya, dan akan memberitakan keperkasaan-Mu.”Mazmur 145:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Angkatan demi angkatan akan memegahkan pekerjaan-pekerjaan-Mu dan akan memberitakan keperkasaan- Mu.”Mazmur 145:4 · TB
Terjemahan Baru
“Turun-temurun orang akan memuji perbuatan-Mu dan mewartakan keperkasaan-Mu.”Mazmur 145:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.”Mazmur 145:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 145:4?
Mazmur 145:4 berbicara tentang pewarisan iman dari generasi ke generasi. Setiap generasi memberitakan pekerjaan dan keperkasaan Tuhan kepada generasi berikutnya. Ini menekankan pentingnya kesaksian dan pengajaran tentang Tuhan dalam keluarga dan komunitas.
Latar belakang
Panggilan untuk Mewariskan Pujian
Daud mengajak setiap generasi untuk saling menceritakan karya Tuhan. Ini adalah tugas orang tua kepada anak-anak, dan setiap angkatan kepada angkatan berikutnya.
Di mana
Yerusalem
Di istana Daud, saat teduh pribadi
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, ±1000 SM
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan Allah, penerima kasih setia-Nya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דּוֹר
dor · generasi
periode waktu atau angkatan orang, sering merujuk pada keturunan atau zaman.
שָׁבַח
shabach · memuji
memuji dengan suara nyaring, memuliakan, atau memuji dengan bertepuk tangan.
מַעֲשֶׂה
ma'aseh · pekerjaan
tindakan, perbuatan, atau karya; sering menunjuk pada ciptaan dan perbuatan Allah.
Kata 'generasi' (dor) menekankan kesinambungan, 'memuji' (shabach) berarti pujian yang bersemangat, dan 'pekerjaan' (ma'aseh) mengarah pada tindakan nyata Allah. Jadi, setiap generasi harus dengan antusias menceritakan karya nyata Allah.
Tahukah kamu
Pasal Akrostik
Mazmur 145 adalah satu-satunya mazmur yang diberi judul 'pujian' dan merupakan akrostik Ibrani (setiap ayat dimulai huruf alfabet berurutan).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 145:4
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 145:4
✕ Sering dikira
Pujian hanya dilakukan di bait suci atau oleh imam.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini menekankan setiap generasi—termasuk orang awam—untuk memuji dan menceritakan karya Allah.
✕ Sering dikira
Tuhan hanya bekerja pada zaman dahulu, bukan sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Frasa 'setiap generasi' menunjukkan karya Tuhan berlanjut sepanjang zaman, termasuk masa kini.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 145:4
Kita memiliki tanggung jawab untuk menceritakan kebaikan Tuhan kepada anak-anak dan generasi muda. Bagikan pengalaman nyata bagaimana Tuhan bekerja dalam hidupmu, agar iman terus hidup.
Tuhan, mampukan aku untuk menjadi saksi-Mu bagi generasi berikutnya, menceritakan perbuatan-Mu yang perkasa, Amin.