Keadilan dan kebaikan di jalan-jalan Tuhan
Mazmur 145:17
Pujian atas kemurahan Tuhan yang tak habis
PerikopKebesaran dan Kebaikan TUHAN · Mazmur 145:1-21 →“TUHAN itu benar dalam segala jalan-Nya, dan baik dalam segala perbuatan-Nya.”Mazmur 145:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“TUHAN itu adil dalam segala jalan- Nya dan penuh kasih setia dalam segala perbuatan-Nya.”Mazmur 145:17 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN adil dalam segala tindakan-Nya dan penuh kasih dalam segala perbuatan-Nya.”Mazmur 145:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.”Mazmur 145:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 145:17?
Ayat ini menegaskan bahwa semua tindakan Allah benar dan baik. Tidak ada ketidakadilan atau kejahatan dalam diri-Nya, sehingga kita bisa percaya sepenuhnya pada cara-Nya.
Latar belakang
Karakter Allah yang utuh
Daud menegaskan bahwa Allah benar dalam segala jalan-Nya dan baik dalam segala perbuatan-Nya. Ini adalah pernyataan tentang integritas dan kasih Allah yang tidak terpisahkan.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan bersatu Israel
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, gembala yang menjadi raja, ~70 tahun
Kepada
Jemaat Israel
Umat pilihan Tuhan yang sedang beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צַדִּיק
tsaddiq · benar
adil, benar, tepat
דֶּרֶךְ
derek · jalan
cara, jalan, kebiasaan
חָסִיד
chasid · baik
setia, penuh kasih, saleh
Menariknya, kata 'baik' di sini bisa juga berarti 'setia'. Jadi Allah itu adil dan setia dalam semua yang Dia lakukan—ini menghibur bagi yang tertindas.
Tahukah kamu
Dua sifat dalam satu ayat
Kata 'benar' dan 'baik' sering muncul bersamaan dalam Mazmur untuk menunjukkan bahwa keadilan dan kebaikan Allah tidak bisa dipisahkan. Ini mirip dengan konsep 'hesed' (kasih setia).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 145:17
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 145:17
✕ Sering dikira
Berarti semua yang terjadi di dunia ini selalu tampak baik.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini berbicara tentang sifat Allah, bukan penilaian manusia atas kejadian yang terlihat.
✕ Sering dikira
Kejahatan berasal dari Allah karena Dia mengizinkan.
✓ Yang sebenarnya
Allah benar, tetapi manusia berdosa; kejahatan bukan dari Allah.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 145:17
Ketika hidup terasa tidak adil, ingatlah bahwa Allah selalu benar. Latih hatimu untuk melihat kebaikan dalam setiap kejadian, dan jadilah pribadi yang mencerminkan kebenaran dan kebaikan-Nya.
Ya Allah yang benar dan baik, mampukan aku untuk selalu percaya pada jalan-Mu dan hidup dalam kebenaran-Mu setiap hari. Amin.