Tangan terbuka memberi makan semua
Mazmur 145:16
Pujian atas kemurahan Tuhan yang tak habis
“Engkau membuka tangan-Mu, Engkau memuaskan hasrat semua makhluk hidup.”Mazmur 145:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Engkau yang membuka tangan-Mu dan yang berkenan mengenyangkan segala yang hidup.”Mazmur 145:16 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau memenuhi segala keperluan mereka, sehingga mereka tidak berkekurangan.”Mazmur 145:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.”Mazmur 145:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 145:16?
Allah digambarkan membuka tangan-Nya untuk memuaskan hasrat semua makhluk hidup. Ini menunjukkan kemurahan dan kepedulian-Nya yang melimpah terhadap seluruh ciptaan.
Latar belakang
Allah sebagai pemberi hidup
Daud memuji Allah yang membuka tangan-Nya untuk memberi makanan kepada semua makhluk pada waktunya. Ini adalah gambaran tentang pemeliharaan Allah yang tak pernah berhenti.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan bersatu Israel
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, gembala yang menjadi raja, ~70 tahun
Kepada
Jemaat Israel
Umat pilihan Tuhan yang sedang beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
פָּתַח
patach · membuka
membuka, melepaskan, memulai
יָד
yad · tangan
tangan, kekuatan, kuasa
רָצוֹן
ratson · hasrat
kenikmatan, kehendak, keinginan
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa Allah bukan hanya memberi makanan, tetapi memberi dengan sukacita dan sesuai kehendak-Nya. Bukan sekadar kebutuhan, tapi kepuasan.
Tahukah kamu
Makanan dari langit
Di Timur Tengah kuno, 'membuka tangan' adalah isyarat memberi. Ayat ini sering dikaitkan dengan manna di padang gurun yang Allah turunkan setiap pagi (Keluaran 16).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 145:16
Matius 6:26
pemeliharaan Allah
“Lihatlah burung-burung di langit: mereka tidak menabur dan tidak menuai... tetapi Bapamu yang di sorga memberi mereka makan.”
Mazmur 104:28
tangan terbuka
“Apabila Engkau membuka tangan-Mu, mereka menjadi kenyang.”
Mazmur 145:15
konteks langsung
“Mata semua orang menanti-nantikan Engkau.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 145:16
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berbicara tentang makanan jasmani.
✓ Yang sebenarnya
Ini juga mencakup kepuasan rohani dan segala kebutuhan hidup.
✕ Sering dikira
Allah memuaskan setiap hasrat, termasuk yang berdosa.
✓ Yang sebenarnya
Kontekstual: hasrat yang baik dan sesuai kehendak-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 145:16
Apakah hasratmu sedang tidak terpenuhi? Bawalah itu kepada Allah, karena Dia peduli pada keinginan hatimu. Dia ingin memuaskanmu dengan cara yang terbaik, bukan hanya dengan hal-hal duniawi.
Tuhan, bukalah tangan-Mu atas hidupku dan puaskanlah hatiku; arahkan hasratku kepada hal-hal yang berkenan bagi-Mu. Amin.