Lumehart

Menghina nasihat orang miskin

Mazmur 14:6

Bertemu Allah dalam Kefasikan Dunia

PerikopNyanyian tentang Si Bodoh · Mazmur 14:1-7 →
“Kamu mempermalukan nasihat orang tertindas, tetapi TUHAN ialah tempat perlindungannya.”

Mazmur 14:6 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Mazmur 14:6?

Mazmur 14:6 menegaskan bahwa orang fasik mempermalukan rencana atau nasihat orang tertindas, tetapi TUHAN adalah tempat perlindungan mereka. Ini berarti bahwa meskipun orang tertindas direndahkan atau diejek oleh orang fasik, Allah menjadi tempat berlindung yang aman bagi mereka. Allah tidak membiarkan mereka tanpa pertolongan.

Latar belakang

Menghina orang yang menderita

Daud menegur orang yang mempermalukan nasihat orang tertindas, orang yang sudah dihancurkan hidupnya. Namun, di tengah penghinaan itu, TUHAN menjadi tempat perlindungan yang sejati bagi mereka.

Di mana

Yerusalem

Di istana Daud, saat merenungkan keadaan bangsa

Kapan

~1010 SM

Kerajaan Daud

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Daud menulis banyak mazmur
Daud jatuh dalam dosa Batsyeba
Kamu di sini
D

Yang berbicara

Daud

Raja Daud, gembala yang menjadi raja, pemazmur

O

Kepada

Orang Israel

Umat pilihan Allah yang sedang bergumul dengan kejahatan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

תָּבִישׁוּ

tavishu · mempermalukan

membuat malu atau mengecewakan, menggagalkan rencana

עֵצָה

etsah · nasihat

rencana, tujuan, atau nasihat yang bijaksana

מַחְסֶה

machseh · perlindungan

tempat perlindungan, benteng, atau tempat bersembunyi

Mempermalukan nasihat orang miskin adalah tindakan kejam, tetapi TUHAN adalah machseh, tempat berlindung yang kokoh. Kata 'etsah' mengingatkan bahwa orang miskin pun punya rencana dan harapan yang layak dihormati.

Tahukah kamu

Kata 'nasihat' bisa berarti rencana

Dalam bahasa Ibrani, 'etsah' bisa berarti nasihat, rencana, atau tujuan. Jadi mempermalukan nasihat orang miskin bisa berarti meremehkan harapan mereka.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 14:6

Mazmur 9:9

perlindungan TUHAN

“TUHAN menjadi tempat perlindungan bagi orang yang terinjak”

Mazmur 12:5

Allah peduli miskin

“Karena penindasan kaum lemah, karena keluhan orang miskin”

Amsal 14:31

menghina miskin

“Menindas orang miskin berarti menghina Penciptanya”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Mazmur 14:6

✕  Sering dikira

Ini berarti semua orang kaya jahat dan semua orang miskin benar.

✓  Yang sebenarnya

Ayat ini berbicara tentang sikap, bukan status ekonomi; ada orang kaya yang benar, ada juga yang salah.

✕  Sering dikira

Nasihat orang miskin selalu benar dan harus diikuti.

✓  Yang sebenarnya

Ini bukan tentang kebenaran nasihat, tetapi tentang menghormati nilai dan penderitaan orang tertindas, sementara TUHANlah hakim yang adil.

Renungan

Renungan Singkat Mazmur 14:6

Jika kita pernah menjadi orang tertindas atau direndahkan, kita dapat berlindung kepada Allah. Dia adalah tempat perlindungan kita. Hari ini, ketika pandangan orang lain merendahkan kita, ingatlah bahwa kita punya tempat yang aman dalam Tuhan, dan itu cukup.

Ya TUHAN, Engkau adalah perlindunganku. Saat aku direndahkan, kuatkanlah aku dan biarlah aku berlindung kepada-Mu. Amin.