Pelepasan dari musuh
Mazmur 136:24
Kasih Setia Tuhan yang Kekal
“dan menyelamatkan kita dari lawan-lawan kita, karena kasih setia-Nya untuk selama-lamanya.”Mazmur 136:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan membebaskan kita dari pada para lawan kita; bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.”Mazmur 136:24 · TB
Terjemahan Baru
“Dibebaskan-Nya kita dari tangan musuh; kasih-Nya kekal abadi.”Mazmur 136:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.”Mazmur 136:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 136:24?
Allah menyelamatkan kita dari lawan-lawan kita. Ini bisa merujuk pada pembebasan dari musuh fisik maupun spiritual. Kasih setia Allah memastikan bahwa Dia akan selalu menjadi pembela kita dan memberikan kemenangan.
Latar belakang
Pelepasan dari musuh
Ayat ini mengingat bagaimana Tuhan menyelamatkan Israel dari para musuh mereka sepanjang sejarah. Ini adalah bagian dari kasih setia yang tak berkesudahan.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci, saat ibadah syukur
Kapan
~500 SM
Pasca-pembuangan
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah Israel yang menulis nyanyian syukur.
Kepada
Jemaat Israel
Umat pilihan yang menerima kasih setia Tuhan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יָשַׁע
yasha · menyelamatkan
Memberi kemenangan dan kelepasan.
לָנוּ
lanu · kita
Bagi kami, untuk umat-Nya.
צָר
tsar · lawan-lawan
Musuh, penindas, atau lawan.
Keselamatan bukan sekadar dari bahaya fisik, tapi juga kemenangan atas segala yang menekan. Nama Yesus mengandung makna menyelamatkan, jadi kasih setia ini berujung pada Kristus.
Tahukah kamu
Kata 'menyelamatkan' dalam bahasa Ibrani
Kata 'yasha' berarti melepaskan, memberi kemenangan. Dari akar kata ini kita dapat nama 'Yeshua' (Yesus), sang Juruselamat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 136:24
Keluaran 14:13
Keselamatan dari Tuhan
“Jangan takut, berdirilah tetap dan lihatlah keselamatan dari TUHAN, yang akan diberikan-Nya kepadamu hari ini.”
2 Samuel 22:4
Selamat dari musuh
“Aku berseru kepada TUHAN, yang layak dipuji, dan aku pun selamat dari pada musuhku.”
Roma 8:37
Lebih dari pemenang
“Tetapi dalam semuanya itu kita lebih dari pada orang-orang yang menang, oleh Dia yang telah mengasihi kita.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 136:24
✕ Sering dikira
Keselamatan hanya untuk saat ini, bukan kekekalan.
✓ Yang sebenarnya
Keselamatan mencakup hidup kekal di masa depan.
✕ Sering dikira
Musuh hanya orang yang memusuhi fisik.
✓ Yang sebenarnya
Musuh juga termasuk kuasa dosa dan spiritual.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 136:24
Jangan menyimpan dendam atau takut terhadap musuh, karena Allah adalah pembela kita. Serahkan pertikaian kepada-Nya dan percayalah bahwa Dia akan menyelamatkan kita pada waktu-Nya.
Ya Tuhan, tolong kami untuk melepaskan rasa takut dan dendam, dan percaya bahwa Engkau akan menyelamatkan kami dari semua lawan. Amin.