Daud tidak mau beristirahat
Mazmur 132:3
Doa dan Janji untuk Daud
““Sebenarnya, aku takkan masuk ke dalam tendaku, atau berbaring di atas tempat tidurku.”Mazmur 132:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Sesungguhnya aku tidak akan masuk ke dalam kemah kediamanku, tidak akan berbaring di ranjang petiduranku,”Mazmur 132:3 · TB
Terjemahan Baru
“Katanya, "Aku takkan beristirahat di rumahku atau tidur di tempat tidurku,”Mazmur 132:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;”Mazmur 132:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 132:3?
Daud bertekad untuk tidak masuk ke dalam tendanya, tidak berbaring di tempat tidurnya, sampai dia menemukan tempat bagi Tuhan. Ini menunjukkan prioritas yang ekstrem: keinginan untuk membangun rumah bagi Tuhan melebihi kenyamanan pribadinya.
Latar belakang
Daud menolak kenyamanan
Daud berjanji tidak akan menikmati kenyamanan rumahnya sampai TUHAN memiliki tempat kediaman. Ini menunjukkan kerinduannya akan hadirat Allah.
Di mana
Yerusalem
Dalam istana Daud, sebelum membangun Bait Suci
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, gembala yang menjadi raja, leluhur Yesus
Kepada
TUHAN
Allah Israel, Yang Mahakuasa
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֹהֶל
ohel · tendaku
Tempat tinggal sementara, kemah
עֶרֶשׂ
eres · t tempat tidurku
Tempat berbaring untuk beristirahat
בּוֹא
bo · masuk
Datang ke dalam, masuk
Daud rela menunda kenyamanan pribadi demi kemuliaan TUHAN. Ini menunjukkan prioritas yang berpusat pada Allah, bukan pada diri sendiri.
Tahukah kamu
Tenda dan tempat tidur
Tenda mengingatkan pada kehidupan nomaden Israel di padang gurun. Daud mungkin tinggal di istana, tetapi ia rela 'tidak menetap' demi TUHAN.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 132:3
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 132:3
✕ Sering dikira
Daud tidak peduli kenyamanan fisiknya
✓ Yang sebenarnya
Ia sengaja menunda kenyamanan demi tujuan rohani
✕ Sering dikira
Ini hanya tentang membangun Bait Suci
✓ Yang sebenarnya
Ini tentang kerinduan akan hadirat TUHAN di tengah umat
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 132:3
Kadang kita terlalu sibuk dengan kenyamanan kita sendiri sehingga melupakan kebutuhan rohani. Coba tetapkan satu 'tidak' untuk kenyamanan hari ini (misalnya, mengurangi waktu scrolling) dan gunakan waktu itu untuk berdoa atau membaca Alkitab. Prioritaskan Tuhan di atas kesenangan sesaat.
Ya Bapa, berikan aku hati yang rindu mendahulukan-Mu di atas kenyamananku sendiri, dan tolong aku untuk setia mencari hadirat-Mu. Amin.