Permohonan demi Daud
Mazmur 132:10
Doa untuk Raja yang Diurapi
“Sebab, demi hamba-Mu, Daud, jangan Engkau berpaling dari wajah orang yang Kauurapi.”Mazmur 132:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Oleh karena Daud, hamba-Mu, janganlah Engkau menolak orang yang Kauurapi!”Mazmur 132:10 · TB
Terjemahan Baru
“Demi Daud, hamba-Mu, janganlah menolak raja pilihan-Mu.”Mazmur 132:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For thy servant David’s sake turn not away the face of thine anointed.”Mazmur 132:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 132:10?
Mengingatkan Tuhan akan janji-Nya kepada Daud, agar tidak menolak orang yang diurapi-Nya. Ini adalah doa agar Tuhan tetap setia pada perjanjian-Nya dan memberkati keturunan Daud.
Latar belakang
Jangan tolak raja pilihan-Mu
Pemazmur mengingatkan TUHAN tentang kesetiaan Daud dan memohon agar TUHAN tidak menolak raja yang telah diurapi-Nya. Ini adalah bagian dari doa syafaat untuk kelangsungan dinasti Daud.
Di mana
Yerusalem
Di bait suci, saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur
Penyanyi Israel, berdoa untuk raja
Kepada
TUHAN
Allah Israel, Yang Mahakuasa
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
תָּשֵׁב
tashev · berpaling
memalingkan wajah, menolak
עַבְדְּךָ
avdeka · hamba-Mu
pelayan, abdi
מְשִׁיחֶךָ
meshichekha · yang Kauurapi
orang yang diurapi, mesias
Kata 'mesias' (yang diurapi) muncul di sini, menunjukkan harapan akan raja yang diurapi Allah. Pemazmur mohon agar TUHAN tidak memalingkan wajah dari raja pilihan-Nya.
Tahukah kamu
Raja yang diurapi
Urapan dengan minyak adalah tanda pengangkatan raja di Israel, melambangkan kekudusan dan kuasa dari Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 132:10
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 132:10
✕ Sering dikira
Menganggap ini doa agar Allah tidak marah kepada Daud secara pribadi.
✓ Yang sebenarnya
Ini doa untuk keberlanjutan keturunan Daud, bukan sekadar pribadi Daud.
✕ Sering dikira
Mengira 'yang Kauurapi' hanya merujuk pada Daud sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Ini bisa merujuk pada raja yang sedang memerintah sebagai penerus Daud.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 132:10
Kita dapat memegang janji-janji Tuhan dalam hidup kita. Saat kita merasa ragu, ingatlah kesetiaan Tuhan di masa lalu dan berdoalah berdasarkan janji-Nya.
Tuhan, ingatlah janji-Mu dan janganlah menolak kami, orang-orang yang Kauurapi, ya Amin.