Mazmur 125:5
“Akan tetapi, bagi mereka yang menyimpang ke jalan yang bengkok, TUHAN akan membawa mereka pergi bersama dengan orang-orang yang berbuat fasik. Sejahtera atas Israel!”Mazmur 125:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“tetapi orang-orang yang menyimpang ke jalan yang berbelit-belit, kiranya TUHAN mengenyahkan mereka bersama- sama orang-orang yang melakukan kejahatan. Damai sejahtera atas Israel!”Mazmur 125:5 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi orang yang berbuat curang kiranya dihukum TUHAN bersama orang jahat. Semoga umat-Mu sejahtera!”Mazmur 125:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.”Mazmur 125:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 125:5?
Mazmur 125:5 adalah peringatan bahwa mereka yang menyimpang dari jalan Tuhan akan menerima konsekuensi, yaitu dibawa pergi bersama orang-orang fasik. Ayat ini juga diakhiri dengan doa dan harapan akan damai sejahtera atas Israel, menunjukkan bahwa Tuhan akan memulihkan umat-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 125:5
Hindari jalan yang bengkok dan menyimpang dari firman Tuhan, karena itu membawa pada kehancuran. Tetapi jika kamu setia, kamu akan mengalami damai sejahtera yang sejati.
Tuhan, jauhkanlah aku dari jalan yang bengkok dan berikanlah aku hati yang setia kepada-Mu. Biarlah damai sejahtera-Mu memenuhi hidupku dan bangsaku. Amin.